Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- لَزُلْفَى: yana nufin kusanci mai girma da daraja a wurin Allah.
- حُسْنَ مَآبٍ: yana nufin kyakkyawan makoma da kuma wurin komawa mai kyau, wato Aljanna.
Tafsiri:
Lalle ne Annabi Sulaiman yana da kusanci mai girma a wurin Mu a Lahira, kuma yana da kyakkyawan makoma wadda ita ce Aljanna. Wannan magana ce ta nuna darajar da Allah ya ba shi a duniya da kuma a Lahira, domin ya kasance daga cikin annabawan da aka zaɓa waɗanda suka yi ɗa'a ga Allah da kuma gudanar da mulki bisa adalci. A duniya, Allah ya ba shi mulki mai girma da kuma abubuwan al'ajabi, amma a Lahira, yana da matsayi mafi girma wato kusanci ga Allah da shiga Aljannar ni'ima. Wannan shi ne sakamakon imaninsa da godiyarsa ga Allah a kan dukkan ni'imomin da aka ba shi.
Faidodin da ake samu daga wannan aya:
- Ƙarfafa imani da cewa duk wani aiki na alheri da ɗa'a ga Allah, zai sami lada mai girma a wurin Allah, ko da a duniya an ba shi ni'ima mai yawa.
- Nuna cewa ni'imomin duniya ba su zama dalilin mantuwa da Allah ba, domin Annabi Sulaiman duk da girman mulkinsa, ya kasance mai godiya da kusanci ga Allah.
- Ƙarfafa bege ga Musulmi cewa kyakkyawan makoma a Lahira ita ce babbar nasara, kuma wannan ya sa mutum ya himmatu wajen yin ayyukan alheri da neman yardar Allah.
- Tunatar da cewa Allah bai manta da bayinsa masu ɗa'a ba, kuma zai saka musu da kyakkyawan sakamako a duk inda suke.
📜 Aya 38-42 — Surah Sad
Fassara — Sad 40
Surah Sad Aya 40 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma lalle, haƙĩƙa yanã da kusantar daraja a wurinMu da…Surah Aya 40/88 — Surah Sad ص (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Sad Saurara, Surah Sad Fassara, Surah Sad mp3, Surah Sad pdf. Aya 38–42. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








