Sura Sad — Ajet 40

Objašnjenje značenja riječi:

• zulfā (زُلْفَى): bliskost, približavanje, visok stepen kod Allaha.
• husna maāb (حُسْنَ مَآبٍ): lijepo povratište, najljepše odredište i sklonište – a to je Džennet.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah, nakon što je spomenuo Sulejmana, a.s., i njegovu moć, bogatstvo i vlast koju mu je dao na Zemlji, naglašava da to nije sve što ga čeka. On, dž.š., kaže da Sulejman kod Njega ima još veću bliskost i visok stepen na ahiretu, te najljepše povratište – Džennet. To znači da njegova nagrada kod Allaha nije ograničena samo na ovaj svijet, nego ga čeka vječna sreća i zadovoljstvo Allahovo na onom svijetu. Ovo je utjeha i čast koju je Allah podario Svome vjerovjesniku, pokazujući da je njegov trud i pokornost nagrađeni i na ovom i na onom svijetu.

Pouke iz ajeta:

1. Vjernik ne treba biti vezan samo za ovaj svijet – koliko god Allah nekome dao bogatstva i moći, prava vrijednost je u onome što ga čeka kod Allaha na ahiretu.
2. Bliskost Allahu je najveća čast – nema većeg uspjeha od toga da čovjek bude blizak svome Gospodaru i da uživa u Njegovom zadovoljstvu.
3. Dunjalučka blaga su prolazna, a ahiretska vječna – Sulejman je imao ogromno kraljevstvo, ali mu je Allah obećao nešto trajnije i ljepše: Džennet.
4. Strpljenje i pokornost donose plodove – ono što čovjek uradi za Allaha, neće biti izgubljeno, već će ga Allah nagraditi na najljepši način.
5. Islam uči čovjeka da gleda dalje od ovog svijeta – pravi cilj vjernika nije samo uspjeh u životu na Zemlji, nego i uspjeh na ahiretu, gdje ga čeka vječno boravište.