Sura Sad — Aya 40

Maana ya Maneno:

• لَزُلْفَى: Kukaribishwa na daraja la juu karibu na Mwenyezi Mungu.
• حُسْنَ مَآبٍ: Marejeo mazuri, yaani Pepo.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inathibitisha kwamba Nabii Suleiman (A.S.) ana cheo cha juu na kukaribishwa maalum kwa Mwenyezi Mungu, na kwamba atarejea kwenye makao mazuri ya Pepo. Hii ni ishara ya heshima kubwa aliyopewa Mwenyezi Mungu duniani na Akhera. Kukaribishwa huku si kwa ajili ya mali au utawala wake, bali ni kwa sababu ya imani yake, utiifu wake, na kumtumikia Mwenyezi Mungu kwa unyenyekevu. Pia ni uthibitisho kwamba kila kitu alichopewa duniani (utawala, upepo, majini, n.k.) hakikumfanya ajivune, bali alibaki mtiifu na mnyenyekevu kwa Mola wake, hivyo akapata daraja hilo la juu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Mwenyezi Mungu humkaribisha mja wake mwaminifu na kumpa daraja la juu Akhera, hata kama amekuwa na nyadhifa kubwa duniani, mradi tu abaki mnyenyekevu na mtiifu.
2. Mali na utawala havimletei mtu faida yoyote Akhera isipokuwa kama alivyotumia katika kumtii Mwenyezi Mungu na kuwafaa waja wake.
3. Aya inatupa matumaini kwamba kila mwenye kufanya kazi kwa ikhlasi kwa ajili ya Mwenyezi Mungu, atapata malipo mazuri yasiyokadirika, hata kama haoni matokeo ya haraka duniani.
4. Inatufundisha kuwa kujikurubisha kwa Mwenyezi Mungu si kwa wingi wa ibada tu, bali kwa ubora wa matendo na unyenyekevu wa moyo.