Сад сүрәсе — Аять 61

Сүзләрнең мәгънәләре:

• «Мән каддәмә ләнәә һәзә» — безгә моны (ягъни имансызлыкны һәм адашуны) китерүче, бу юлны безгә күрсәтүче.
• «Җи’фан» — икеләтә, кат-кат арттырылган.
• «Фи-н-нәәр» — ут эчендә, җәһәннәмдә.

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә җәһәннәм әһелләренең бер-берсе белән сөйләшүләрен, талашларын хәбәр итә. Ут эчендә ґәзаб чигүче иярченнәр үзләрен адаштыручы башлыкларына карап әйтәләр: «И Раббыбыз! Безнең бу хәлгә төшүебезгә сәбәпче булган кешеләрне безгә алдан китердең — алар безне хак юлдан яздырдылар, безнең өчен имансызлыкны һәм гөнаһларны матур итеп күрсәттеләр. Әй Раббыбыз! Син аларга ут эчендә ґәзабны икеләтә, кат-кат арттырып бир!»

Алар моның белән үзләренең дөрес юлдан тайпылулары өчен башкаларны гаепләп, үзләрен акларга тырышалар. Ләкин бу аларга һич тә ярдәм итмәячәк, чөнки һәркем үз гамәлләре өчен үзе җавап бирәчәк. Аларның бу соравы — үзләренең хәсрәте һәм үкенече аркасында әйтелгән сүзләр, ләкин Аллаһы Тәгаләнең ґәзабы гадел, һәм һәркем үзенең кәсебе белән тиң ґәзаб алыр.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

1. Кеше дөньяда үзе өчен үрнәк булырлык, аны хак юлга өндәүче дуслар сайларга тиеш. Яман дуслар кешене адаштырып, ахирәттә аның үкенүенә сәбәп булачак.
2. Адаштыручыларга һәм гөнаһка өндәүчеләргә карата нәфрәт — мөэминнең сыйфаты. Ләкин мөэмин үзе дә сак булырга тиеш, чөнки кыямәт көнендә һәркем үз гамәлләре өчен генә җавап бирәчәк.
3. Бу аять мөэминнәргә дөньяда вакытлыча рәхәтләргә алданып калмаска, ә ахирәт тормышы турында уйлап яшәргә өнди. Чөнки җәһәннәм ґәзабы — иң авыр ґәзаб, һәм аннан котылу өчен Аллаһыга итагать итү, Коръән юлыннан бару зарур.
4. Ислам дине кешеләрне бер-берсенә яхшылык кылырга, хак юлны күрсәтергә өнди. Кемдер берәүне туры юлга кертсә, ул кеше аның өчен ахирәттә савап алыр, ә кемдер берәүне адаштырса, ул аның гөнаһыннан өлеш алыр. Шуңа күрә һәрберебез үзебезнең гамәлләребезгә игътибарлы булыйк.