Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- نَعُدُّهُم: نَحْسِبُهُمْ ونَعْتَبِرُهُمْ.
- مِنَ الأَشْرَارِ: مِنَ الأَشْقِيَاءِ الأَشْرَارِ الذين يستحقون العذاب، ويعنون بذلك فقراء المسلمين وضعفاءهم.
التفسير:
يحكي الله تعالى عن حال أهل النار من الطغاة المتكبرين، وهم يتلفتون حولهم في النار فلا يجدون من كانوا يحتقرونهم في الدنيا من فقراء المسلمين وضعفائهم، فيقولون متعجبين: "ما لنا لا نرى معنا في النار رجالاً كنا نعدهم في الدنيا من الأشرار الأشقياء؟" كانوا في الدنيا يستهزئون بهم ويحقرونهم، ويظنون أنهم على ضلال، وأنهم هم على هدى. والآن في الآخرة يتحسرون ويتساءلون: هل ضلَّ رأينا فيهم؟ أم أنهم معنا في النار ولكن أبصارنا لا تقع عليهم؟
إن هذا الموقف يبيّن حقيقة مهمة: أن معيار الكرامة عند الله ليس بالمال ولا الجاه ولا القوة، بل بالتقوى والإيمان. فالذين كانوا يُعدّون في الدنيا أشراراً هم عند الله من الأخيار، والذين كانوا يعدّون أنفسهم أخياراً هم في الآخرة من الأشقياء الأشرار.
الدعوة والعبرة:
أيها المسلم، لا تنظر إلى الناس بعين المال والجاه، ولا تحتقر فقيراً أو ضعيفاً في الدين، فكم من فقير متواضع هو عند الله من المقربين، وكم من غني متكبر هو من المعذبين! إن الله ينظر إلى القلوب لا إلى الأجساد، وإلى الأعمال لا إلى الأموال. فاجعل همّك إصلاح قلبك وتقوية إيمانك، ولا تغترّ بزينة الدنيا الفانية، فإن العاقبة للمتقين، والنصر للمؤمنين، والجنة لمن أخلص لله رب العالمين.
📜 Аят 60-64 — Сад
Перевод — Сад 62
Сура Сад Аят 62 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И они скажут: "Что случилось с нами, Что мы не…Сура Аят 62/88 — Сад ص (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сад Слушать, Сад Перевод, Сад mp3, Сад pdf. Аят 60–64. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










