Sura Sad — Werset 67

Znaczenie słów:

• Naba’ (نَبَأٌ) – wieść, wiadomość o wielkim znaczeniu; informacja doniosła i ważna.
• Aẓīm (عَظِيمٌ) – wielki, ogromny, o niezmierzonej wadze i doniosłości.

Tafsir (wyjaśnienie):

Powiedz, o Wysłanniku, tym, którzy zaprzeczają i odwracają się od prawdy: Ten Koran jest wieścią o ogromnym znaczeniu i doniosłości. Jest to wiadomość najwyższej wagi, która niesie ze sobą prawdę o życiu, śmierci, zmartwychwstaniu i rozrachunku. Jest to przesłanie, które obejmuje ostrzeżenie i napomnienie: uwierzenie w nie jest drogą do zbawienia i ocalenia, a zaprzeczanie mu prowadzi do zguby i zatracenia. Mimo to, ludzie są od niego odwróceni, nie zastanawiają się nad nim i nie postępują zgodnie z jego naukami, lekceważąc tę najdonioślejszą wieść, która decyduje o ich losie w życiu doczesnym i wiecznym.

Korzyści płynące z tej wersety:

Ta werset uczy nas, jak wielką wartość ma Koran – to nie jest zwykła księga, lecz wieść o fundamentalnym znaczeniu dla całej ludzkości. Uświadamia nam, że powinniśmy traktować Koran z należytą powagą i uwagą, a nie lekceważyć go. Zachęca nas do refleksji nad jego treścią i do życia zgodnie z jego wskazaniami, gdyż to jest droga do szczęścia w obu światach. Przypomina również, że wiara i postępowanie według Koranu są kluczem do zbawienia, a odwrócenie się od niego prowadzi do zguby. To wezwanie do docenienia tego bezcennego daru, jakim jest objawienie Boże, i do wykorzystania go jako przewodnika w każdej chwili naszego życia.