Sura Ez-Zumer Ajet 33 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : A onaj koji donosi istinu i oni koji u nju…

Ez-Zumer · 33/75

Prijevod Transliteracija — Ez-Zumer

وَالَّذِي جَاءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِ ۙ أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ ۝٣٣

🔤 Transliteration

Wallazee jaaa`a bissidqi wa saddaqa biheee ulaaa`ika humul muttaqoon

📖 Prijevod (Na Bosanskom)

📖 Na Bosanskom

A onaj koji donosi istinu i oni koji u nju vjeruju, oni su bogobojazni,

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Slušaj

📜 Ajet 31-35 — Ez-Zumer

31ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِندَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ

i poslije, na Sudnjem danu, pred Gospodarom svojim ćete se jedan s drugim prepirati.

32۞ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَبَ عَلَى اللَّهِ وَكَذَّبَ بِالصِّدْقِ إِذْ جَاءَهُ ۚ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْكَافِرِينَ

Ima li nepravednijeg od onoga koji o Allahu govori laži i smatra da je laž Istina kada mu ona dolazi? Zar u Džehennemu prebivalište za nevjernike neće biti?

33وَالَّذِي جَاءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِ ۙ أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ

A onaj koji donosi istinu i oni koji u nju vjeruju, oni su bogobojazni,

34لَهُم مَّا يَشَاءُونَ عِندَ رَبِّهِمْ ۚ ذَٰلِكَ جَزَاءُ الْمُحْسِنِينَ

sve što zažele u Gospodara svoga će naći; to će biti nagrada onima koji su dobra djela činili,

35لِيُكَفِّرَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَسْوَأَ الَّذِي عَمِلُوا وَيَجْزِيَهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ

da bi Allah preko ružnih postupaka njihovih prešao, i da bi ih za lijepa djela koja su radili nagradio.

← Ajet 32 📖 Ez-Zumer Ajet 34 →

Ez-ZumerIndeks Kurana

75Ajet

MekanskaRevelation

33Ajet

Prijevod — Ez-Zumer 33

Sura Ez-Zumer Ajet 33 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : A onaj koji donosi istinu i oni koji u nju…

Sura Ajet 33/75 — Ez-Zumer الزمر (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Ez-Zumer Slušaj, Ez-Zumer Prijevod, Ez-Zumer mp3, Ez-Zumer pdf. Ajet 31–35. Na Bosanskom: Türkçe.

📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3