زمر سۈرىسى — ئايەت 33

1) ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• الصِّدْق: ھەقىقەت، راستلىق، ئىسلام ئەقىدىسى ۋە شەرىئەت ئەھكاملىرى.
• صَدَّقَ بِهِ: ئۇنى (يەنى ھەقىقەتنى) تەستىقلىدى، ئىشەندى ۋە ئەمەلىيەتتە قوللاندى.
• الْمُتَّقُونَ: تەقۋادارلار، يەنى ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىنى ئورۇنداپ، چەكلىمىلىرىدىن ساقلىنىدىغان مۇئمىنلەر.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا راستلىقنى ئېلىپ كەلگەن ۋە ئۇنى تەستىقلىغان كىشىلەرنى مەدھىيەلەيدۇ. راستلىقنى ئېلىپ كەلگەنلەر — پەيغەمبەرلەر ۋە ئۇلارغا ئەگەشكەن مۇئمىنلەر، ئۇلارنىڭ ئالدىدا پەيغەمبىرىمىز مۇھەممەد ﷺ تۇرىدۇ. ئۇلار سۆزلىرىدە، ئەمەللىرىدە ۋە ئەقىدىلىرىدە راستچىل بولۇپ، ئىسلامنى ھەقىقەت دەپ قوبۇل قىلدى. ئۇنى تەستىقلىغانلار — يەنى ئىمان ئېيتىپ، شەرىئەت ئەھكاملىرىنى ئەمەلىيەتتە قوللانغانلار — ئەنە شۇلار ھەقىقىي تەقۋادارلار. ئۇلار ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىنى ئورۇنداپ، چەكلىمىلىرىدىن ساقلىنىدۇ. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقەتنى قوبۇل قىلىش ۋە ئۇنى ئەمەلىيەتتە قوللاش — تەقۋالىقنىڭ ئاساسىدۇر. ھەر بىر مۇئمىن راستلىقنى ئېلىپ كەلگەن پەيغەمبەرگە ئەگىشىپ، ئۇنىڭ تەلىماتلىرىنى ھاياتىغا تەتبىقلىشى كېرەك. شۇنداق قىلغاندا، ئۇلار ھەقىقىي تەقۋادارلار قاتارىغا قوشۇلىدۇ ۋە ئاخىرەتتە ئاللاھنىڭ رازىلىقىغا ئېرىشىدۇ. بۇ ئايەت بىزنى راستلىققا يېپىشىشقا، ئىماننى قەلبىمىزگە ئورنىتىشقا ۋە ئەمەللىرىمىزنى ئىخلاس بىلەن قىلىشقا تەرغىب قىلىدۇ.