Sura Az-Zumar Werset 33 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : A każdy, kto przyszedł z samą prawdą i uznał ją…

Az-Zumar · 33/75

Tłumaczenie Transkrypcja — Az-Zumar

وَالَّذِي جَاءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِ ۙ أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ ۝٣٣

🔤 Transliteration

Wallazee jaaa`a bissidqi wa saddaqa biheee ulaaa`ika humul muttaqoon

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

A każdy, kto przyszedł z samą prawdą i uznał ją za prawdę... - tacy są bogobojni.

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 31-35 — Az-Zumar

31ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِندَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ

Później, w Dniu Zmartwychwstania, będziecie się sprzeczać w obecności waszego Pana.

32۞ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَبَ عَلَى اللَّهِ وَكَذَّبَ بِالصِّدْقِ إِذْ جَاءَهُ ۚ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْكَافِرِينَ

A kto jest bardziej niesprawiedliwy aniżeli ten, kto wymyśla kłamstwo przeciwko Bogu i uważa za kłamstwo prawdę; kiedy do niego przychodzi? Czy nie ma w Gehennie miejsca schronienia dla niewiernych?

33وَالَّذِي جَاءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِ ۙ أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ

A każdy, kto przyszedł z samą prawdą i uznał ją za prawdę... - tacy są bogobojni.

34لَهُم مَّا يَشَاءُونَ عِندَ رَبِّهِمْ ۚ ذَٰلِكَ جَزَاءُ الْمُحْسِنِينَ

Oni otrzymają u swego Pana to, co zechcą. ' To jest zapłata dla czyniących dobro!

35لِيُكَفِّرَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَسْوَأَ الَّذِي عَمِلُوا وَيَجْزِيَهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ

Bóg odpuści im to, co oni uczynili najgorszego, i wypłaci im ich nagrodę czymś piękniejszym niż to, co czynili.

← Werset 32 📖 Az-Zumar Werset 34 →

Az-ZumarSpis Koranu

75Werset

MekkańskaRevelation

33Werset

Tłumaczenie — Az-Zumar 33

Sura Az-Zumar Werset 33 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : A każdy, kto przyszedł z samą prawdą i uznał ją…

Sura Werset 33/75 — Az-Zumar الزمر (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Az-Zumar Słuchaj, Az-Zumar Tłumaczenie, Az-Zumar mp3, Az-Zumar pdf. Werset 31–35. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3