Zumər surəsi — Ayə 51

Sözlərin izahı:

• سَيِّئَاتُ مَا كَسَبُوا — qazandıqları pis əməllərin cəzası, yəni günahlarının ağır nəticələri.
• ظَلَمُوا — özlərinə zülm etdilər; burada Allaha şərik qoşmaq və günah işləməklə öz canlarına ziyan vurmaq nəzərdə tutulur.
• مُعْجِزِينَ — Allahı aciz buraxa bilənlər, Onun əzabından qaçıb canını qurtara bilənlər.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala keçmiş ümmətlərin aqibətindən danışır. Onlar dünyada ikən Allaha şərik qoşdular, günahlara daldılar və özlərinə zülm etdilər. Nəticədə qazandıqları pis əməllərin cəzası onlara yetişdi — dünyada rüsvayçılıq və məğlubiyyət, axirətdə isə şiddətli əzab onları haqladı. Onlar nə qaça bildilər, nə də Allahın əzabından yayına bildilər.

Ey Peyğəmbər! Sənin qövmündən olan, özlərinə zülm edən, Allaha şərik qoşan və günah işləyən kimsələr də mütləq keçmişdəkilər kimi qazandıqları pis əməllərin cəzasına düçar olacaqlar. Onlar da Allahın əzabından qaça bilməyəcək, Onu aciz buraxa bilməyəcəklər. Çünki Allahın qüdrəti hər şeyə qadirdir və heç kəs Onun iradəsindən kənara çıxa bilməz.

Bu ayə bizə xəbərdarlıq edir: pis əməllər heç vaxt cəzasız qalmır. Kim Allaha şərik qoşar, zülm edər, günaha batarsa, qazandığının cəzasını mütləq görəcək. Lakin bu, həm də bir rəhmət xəbəridir — tövbə edib Allaha üz tutan, Onun yoluna qayıdan kimsələr üçün bağışlanma qapısı hər zaman açıqdır. Gəlin bu ayədən ibrət götürək, özümüzə zülm etməkdən çəkinək, Allaha sığınıb Onun rəhmətinə yönələk. Çünki ən böyük qurtuluş, Allahın yolunda olmaqdır.