Аз-Зумар сүресі — Аят 61

1. Сөздердің мағынасы:

• وَيُنَجِّي — құтқарады, аман алып қалады.
• اتَّقَوْا — Аллаһтан қорқып, тақуалық танытқандар; яғни Оның әмірлерін орындап, тыйымдарынан тыйылғандар.
• بِمَفَازَتِهِمْ — олардың жеңісімен, жетістігімен; мұндағы "мәфаза" — құтылу мен жеңіске жететін орын, яғни Жәннат.
• لَا يَمَسُّهُمُ السُّوءُ — оларға жамандық, зиян, азап тимейді.
• وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ — олар қайғырмайды, кейіп қалмайды.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала өзіне шынайы тақуалық танытқан — әмірлерін орындап, тыйымдарынан тыйылған — құлдарын азаптан аман алып қалады. Оларды жеңіс пен мәңгілік бақыт орнына, яғни Жәннатқа кіргізеді. Ол жерде оларға ешбір жамандық, азап пен қиындық тимейді. Сондай-ақ олар дүниеде қол жеткізе алмаған нәрселер үшін де, артта қалған істері үшін де қайғырмайды. Бұл — Аллаһтың тақуаларға берген үлкен сыйы мен жеңісі.

1. Аяттан алынатын пайдалы қағидалар:

• Тақуалық — құтылудың, жеңістің және мәңгілік бақыттың кілті. Кім Аллаһтан қорқып, Оған бойсұнса, ол екі дүниеде де жеңіске жетеді.
• Жәннат — нағыз жеңіс пен мәфазат орны. Ол жерде азап та, қайғы да, қорқыныш та жоқ.
• Аллаһтың уәдесі шындық: Ол тақуаларды құтқарады, ал бұл — мүмін жүрегіне тыныштық пен сенім беретін үлкен үміт.
• Адамды дүниелік жоғалтулар қайғыртпауы керек, өйткені шынайы бақыт — Аллаһтың разылығы мен Жәннатта.
• Бұл аят мүміндерді тақуалыққа, сабырға және Аллаһтың сыйына сенуге шақырады, әрі Исламның мейірімді әрі әділ дін екенін көрсетеді.