Аз-Зумар сүресі — Аят 60

1. Сөздердің мағынасы:

• وُجُوهُهُم مُّسْوَدَّةٌ — олардың жүздері қарайып кеткен, яғни қайғы-қасірет пен қорлықтың белгісі.
• مَثْوًى — тұрақ, мекен, баспана.
• الْمُتَكَبِّرِينَ — тәкаппарланғандар, яғни Аллаһқа иман келтіруден және Оған бойсұнудан менменсіп бас тартқандар.

1. Аяттың тәпсірі:

Қиямет күні Аллаһ туралы өтірік айтқандардың — Оған серік қосқандардың, бала-шаға телігендердің, Ол рұқсат етпеген нәрселерді өздерінен шығарып заңдастырғандардың — жүздері қарайып тұрғанын көресің. Бұл олардың қорлыққа ұшырағанының және қасіретке батқанының айқын белгісі. Сондай-ақ бұл аятта тәкаппарларға арналған сұрақ қойылады: жаһаннамда тәкаппарларға арналған тұрақ жоқ па? Иә, әлбетте бар. Аллаһқа иман келтіруден және пайғамбарларына бойсұнудан менменсіп бас тартқандардың барлығына жаһаннамда дайындалған мекен бар.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Аллаһ туралы өтірік айту — ең ауыр күнәлардың бірі. Оған серік қосу, бала телу, Ол айтпаған нәрсені Оған теліп, дінге жат нәрселерді қосу — осының бәрі Аллаһқа жала жабу болып табылады.
• Қиямет күні әркім өз ісінің нәтижесін көреді. Жүздердің қараюы — ішкі жан дүниенің қасіретінің сыртқы көрінісі. Бұл — әділ соттың айқын дәлелі.
• Тәкаппарлық адамды иманнан және бойсұнудан алыстатады. Тәкаппарлық — жаһаннамға апарар жолдың басты себептерінің бірі.
• Аят адамды ойландырады: мен Аллаһқа шынайы иман келтіріп, Оған бойсұнып жүрмін бе? Әлде менменсіп, өзімді жоғары санап, шындықтан бас тартып жүрмін бе?
• Ислам — кішіпейілділік пен бойсұну діні. Ол адамды тәкаппарлықтан сақтандырып, Аллаһтың алдында кішіпейіл болуға шақырады. Бұл аят әрбір мұсылманға өзін-өзі тексеруге және Аллаһқа деген шынайы құлшылыққа бет бұруға мүмкіндік береді.