Сура Аз-Зумар — Аят 65

Значения слов, требующих пояснения:

• أُوحِيَ — было внушено, ниспослано откровением.
• لَئِنْ أَشْرَكْتَ — если ты приобщишь к Аллаху сотоварища (совершишь ширк).
• لَيَحْبَطَنَّ — непременно станет тщетным, бесполезным, потеряет всякую ценность.
• الْخَاسِرِينَ — потерпевших убыток, оказавшихся в убытке.

Толкование аята:

Обращаясь к Своему посланнику Мухаммаду (мир ему и благословение Аллаха), Всевышний Аллах сообщает важнейшую истину, которая была ниспослана и всем предыдущим пророкам — от Нуха до Исы (мир им всем). Это — закон, который не менялся и не изменится: если человек, даже будучи пророком, совершит ширк — придаст Аллаху сотоварища в поклонении, — то все его благие дела, совершённые ранее, станут тщетными и бесполезными, словно их и не было. Они не принесут ему никакой пользы ни в этом мире, ни в День Суда.

Смысл этого предупреждения — не в том, что пророки могли впасть в ширк (Аллах защитил их от этого), а в том, чтобы подчеркнуть величайшую опасность многобожия и его разрушительное действие на все добрые дела. Если даже пророку было сказано: «Если ты совершишь ширк, твои дела станут тщетными», — то что же говорить о простых верующих?! Это — суровое предостережение для всей общины.

Ширк — это единственный грех, который Аллах не прощает, если человек умер на нём. Он сводит на нет все усилия человека: его молитвы, пост, милостыню, добрые поступки. Человек, умерший на ширке, окажется среди тех, кто потерпел величайший убыток: он потерял свою веру, свои дела, свою награду и обрёл вечное наказание. В этом мире он потерял правильный путь, а в Вечной жизни — Рай и довольство Господа.

Этот аят — призыв к искренности (ихляс) в поклонении одному лишь Аллаху. Каждый верующий должен беречь свой иман от всего, что может его осквернить, — от показухи, от стремления угодить людям, от любых форм придания Аллаху сотоварищей. Ибо чистота веры — это то, что делает наши дела принятыми, а искренность перед Аллахом — ключ к успеху в обоих мирах.

Пусть же этот аят станет для нас напоминанием о том, что наша вера — величайшее сокровище, которое нужно оберегать. И пусть Аллах укрепит наши сердца на единобожии и искренности, ибо только в этом — спасение и вечный успех.