Sura Ez-Zumer — Ajet 65

Značenje riječi:

• Uhiya – objavljeno je, dostavljeno putem objave.
• Le-in ešrekte – ako budeš pripisivao Allahu sudruga u ibadetu.
• Le-jahbetanne – sigurno će biti poništeno, izgubit će svaku vrijednost.
• El-hasirin – gubitnici, oni koji su izgubili i vjeru i ahiret.

Tumačenje ajeta:

Allah, dželle šanuhu, obraća se Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, riječima koje su istovremeno i opomena i utjeha, i koje potvrđuju temeljnu istinu vjerovanja. Objavljeno je i njemu i svim poslanicima prije njega – od Nuha, Ibrahima, Musaa i Isaa, alejhimus selam – da je širk (pripisivanje sudruga Allahu) jedini grijeh koji poništava sva dobra djela. Ako bi se desilo – a to je nemoguće za poslanike, ali je rečeno radi naglašavanja ozbiljnosti – da neko od njih počini širk, sva njegova prethodna djela bi bila izgubljena, bez ikakve vrijednosti, i bio bi među gubitnicima koji su izgubili i svoju vjeru i svoj ahiret.

Ovaj ajet jasno ukazuje da je širk uništavajući otrov koji kvari sve ono što je čovjek činio od dobrih djela, poput vatre koja spaljuje sve što je zasađeno. Nijedno dobro djelo, ma koliko veliko bilo, ne može biti primljeno kod Allaha ako je pomiješano sa širkom. Zato je uvjet za prihvatanje svakog dobrog djela iskrenost u vjerovanju – čisti tevhid, priznavanje Allaha kao jedinog Gospodara i jedinog vrijednog ibadeta.

Pouke iz ajeta:

• Širk je jedini grijeh koji poništava sva dobra djela, bez obzira na njihovu količinu i veličinu.
• Poslanici su bili zaštićeni od širka, ali im je to rečeno da bi se ummetu pokazala težina ovog grijeha.
• Čovjekov uspjeh i sreća ne zavise od mnogih djela, nego od ispravnosti vjerovanja i čistoće od širka.
• Ovo je opomena svakom vjerniku da pazi na svoje srce i da ne upadne u bilo koji oblik širka, bilo veliki ili mali, jer je to put ka gubitku i propasti.
• Istinska sreća je u očuvanju vjere i iskrenom ibadetu Allahu, a gubitak je u napuštanju te vjere ili njenom kvaru kroz širk.