Zumər surəsi — Ayə 65

Söz izahı:

• أُوحِيَ (vəhy olundu): Allah tərəfindən peyğəmbərlərə gizli və sürətli bir şəkildə bildiriş verilməsi.
• أَشْرَكْتَ (şərik qoşsan): Allaha ibadətdə başqa bir varlığı ona tay tutmaq, yəni Allaha şərik qoşmaq.
• لَيَحْبَطَنَّ (mütləq boşa çıxacaq): Əməlin puç olması, heç bir dəyəri qalmaması, batil olması.
• الْخَاسِرِينَ (zərər çəkənlərdən): Dünyada və axirətdə böyük ziyana uğrayanlar.

Ayənin təfsiri:

Ey Peyğəmbər! Allah sənə və səndən əvvəl gəlmiş bütün peyğəmbərlərə vəhy edib ki, əgər hər hansı bir kimsə Allaha başqa bir varlığı şərik qoşsa, onun bütün yaxşı əməlləri puç olar, heç bir savabı qalmaz. Belə bir insan dünyada dinini itirməklə, axirətdə isə əzaba düçar olmaqla ən böyük ziyana uğrayanlardan olar. Çünki şərik qoşmaqla birlikdə heç bir saleh əməl qəbul edilməz.

Bu ayə Allahın qullarına qarşı böyük bir xəbərdarlığıdır. Allah təkdir, Onun heç bir şəriki yoxdur. Bütün peyğəmbərlərə verilən bu vəhy göstərir ki, tövhid bütün ilahi dinlərin əsasını təşkil edir. İnsan nə qədər yaxşı işlər görsə də, əgər qəlbində Allaha şərik qoşarsa, bu əməllər onu xilas edə bilməz. Əksinə, o, həm bu dünyada rahatlığını, həm də axirətdə əbədi səadətini itirər.

Ey insan! Bu ayə sənə xitab edir: qəlbini yalnız Allaha bağla, Ona heç bir şeyi şərik qoşma. Çünki əsl qurtuluş, əsl uğur yalnız tövhid yolundadır. Allahın birliyinə iman gətir, saleh əməllər et və bu əməllərin puç olmaması üçün onları şirkdən təmiz saxla. Bil ki, Allahın rəhməti genişdir, lakin şirk ən böyük zülmdür və onunla gələn əməl heç bir fayda verməz.