Zumar surasi — Oyat 65

Kalimalarning ma'nolari:

• أُوحِيَ — vahiy qilindi, yetkazildi.
• لَئِنْ أَشْرَكْتَ — agar (Allohga) shirk keltirsang, Unga boshqani sherik qilsang.
• لَيَحْبَطَنَّ — albatta bekor bo'ladi, yo'q bo'lib ketadi.
• الْخَاسِرِينَ — ziyon ko'ruvchilar, halok bo'luvchilar.

Tafsir:

Qasamki, ey Muhammad alayhissalom, sizga ham, sizdan oldin o'tgan barcha payg'ambarlarga ham vahiy orqali yetkazilgan haqiqat shuki: agar sen Allohga shirk keltirsang, ya'ni Unga boshqa biror narsani yoki shaxsni ibodatda sherik qilsang, qilgan barcha solih amallaring, yaxshi ishlaring albatta bekor bo'lib ketadi, hech qanday savob va ajr qolmaydi. Shuningdek, sen dunyoda dinini yo'qotgan, oxiratda esa azobga duchor bo'lgan ziyon ko'ruvchilardan bo'lib qolasan. Chunki Alloh huzurida shirk bilan qilingan hech qanday yaxshi amal qabul qilinmaydi. Bu ogohlantirish payg'ambarlarga qaratilgan bo'lsa-da, asl maqsadi ummatlarga shirkning naqadar xavfli ekanini va tavhid (yakkaxudolik)ning muhimligini anglatishdir. Shirk — bu barcha gunohlardan eng kattasi bo'lib, u insonning butun hayotini, barcha sa'y-harakatlarini behuda qilib yuboradi.

Foydalar:

• Shirk — bu eng katta gunoh bo'lib, u insonning barcha yaxshi amallarini yo'q qiladi. Shuning uchun musulmon kishi butun umri davomida shirkdan qattiq hazar qilishi va tavhid aqidasini mustahkam tutishi lozim.
• Alloh taolo o'z payg'ambarlariga ham shirkdan ogohlantirishni buyurgan ekan, demak, bu masala har bir inson uchun hayot-mamot masalasidir. Biz hamisha Allohga faqat O'ziga ibodat qilishga ahd qilishimiz va bu ahdda sobit turishimiz kerak.
• Bu oyat musulmonlarga katta umid va rag'bat bag'ishlaydi: agar inson shirkdan saqlansa va ixlos bilan amal qilsa, uning barcha yaxshi ishlari Alloh huzurida qabul bo'ladi va u ziyon ko'ruvchilardan bo'lmaydi.