スーラ アン・ニサー — 節 169

語句の意味

• طَرِيقَ جَهَنَّمَ: 地獄へと続く道、すなわち不信仰の道。
• خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا: そこに永遠に留まり続けること。
• يَسِيرًا: 容易いこと、たやすいこと。

解釈

アッラーは、ご自身の預言者に従うことを拒み、真理から背を向けた者たちを、イスラームの道へと導かれることはありません。彼らが辿るのは、地獄へと通じる道以外にはなく、そこに永遠に留まることになります。彼らは死によって懲罰から逃れることも、その苦しみから解放されることもありません。

そして、彼らへのこの永遠の懲罰は、アッラーにとっては極めて容易いことであり、少しの困難も伴いません。アッラーの力は無限であり、その御意志のままに、誰をも創造し、誰をも懲罰し、誰をも赦すことがおできになります。彼らを地獄に永遠に留め置くことは、アッラーの偉大な力の前では、何ら難しいことではないのです。

導き出される教訓と益

1. アッラーの御力は完全無欠であり、その裁きは絶対的なものです。私たちは、アッラーの定めを軽んじることなく、その厳粛さを心に刻むべきです。
2. 不信仰と頑なな拒絶は、永遠の懲罰という重大な結末をもたらします。この人生における選択が、来世における永遠の運命を決定するという、重大な警告がここにあります。
3. この厳しい警告は、私たちがイスラームの道をしっかりと歩み、アッラーのご慈悲を求めて努力することの大切さを教えてくれます。アッラーは悔い改める者を赦し、その罪を清めてくださる、最も慈悲深いお方です。
4. この世の艱難や試練は一時的なものですが、来世の永遠の幸福こそが真の成功です。私たちは、永遠の幸福を得るために、アッラーのご満悦を求めて行動すべきです。