スーラ アン・ニサー — 節 36

### 意味（言葉の解説）

• مُخْتَالًا（ムフターラン）：高慢で、人を見下し、自分を偉いと思うこと。
• فَخُورًا（ファフーラン）：自分を褒め称え、人に対して誇示すること。

### タフスィール（解説）

アッラーだけを崇拝し、完全に服従しなさい。そして、アッラーに対して何一つとして同位者を設けてはなりません。崇拝においても、支配においても、アッラーに匹敵するものはないのです。

また、両親に対しては善行を尽くしなさい。つまり、彼らを敬い、親切にし、その権利を果たすことです。さらに、親族、孤児、貧困者にも善行を尽くしなさい。そして、隣人の中でも血縁のある隣人、血縁のない隣人、旅の道連れや同居の仲間、困窮した旅行者、そしてあなたがたの右手が所有する奴隷や使用人に対しても、同様に善行を尽くしなさい。

実にアッラーは、自分のことを誇り、人々に対して高慢ちきで、自分を褒め称える者を愛されません。このような者たちは、アッラーの恩恵を忘れ、人々を軽蔑するからです。

### 導きと教訓

この節は、イスラームの完全な社会倫理を示しています。信仰の核心はアッラーのみを崇拝することにあり、それと同時に、最も近しい者から最も弱い立場の者に至るまで、すべての人々への善行が求められています。これは、真の信仰が礼拝だけでなく、日々の人間関係における誠実さと思いやりによって証明されることを教えています。高慢や自己顕示は、アッラーが嫌われる悪徳であり、謙虚さと感謝の心こそが、信仰者の美徳であることを私たちに気づかせてくれます。この教えは、個人の心を浄化し、調和のとれた慈悲深い社会を築くための永遠の指針となるのです。