Nisa surəsi — Ayə 49

Kəlmələrin mənaları:

• يُزَكُّونَ أَنفُسَهُمْ – Özlərini tərifləyir, özlərini pak və günahsız göstərirlər.
• فَتِيلًا – Xurma çəyirdəyinin oyuğundakı nazik lif (ip) – yəni çox kiçik bir şey.

Təfsir:

Ey Peyğəmbər! Məgər sən görmürsən o kəsləri ki, özlərini tərifləyir, öz əməllərini yüksək tutur və özlərini günahdan pak, təmiz göstərirlər? Onlar öz nəfslərini təzkiyə edir, yəni özləri haqqında yaxşı fikir yürüdür və özlərini saleh insanlar kimi təqdim edirlər. Lakin bu, yanlış bir yoldur! Çünki təzkiyə yalnız Allaha məxsusdur. Paklıq və təmizlik bəxş etmək, bəndələrini tərifləmək və onları yüksəltmək yalnız Allahın əlindədir. Allah Öz elmi ilə – qəlblərin sirlərini, əməllərin həqiqətini bildiyi üçün – istədiyi bəndəsini təzkiyə edir, onu pak və uca məqama yüksəldir.

Ey insan! Sən özünü tərifləməklə, özünü pak göstərməklə heç bir şey əldə edə bilməzsən. Çünki Allah qəlblərdə olanı bilir və heç kəsə zülm etməz. Heç bir bəndənin əməli – hətta xurma çəyirdəyinin oyuğundakı nazik lif qədər kiçik olsa belə – itirilməz və ondan heç nə əskildilməz. Allah hər kəsə əməlinin qarşılığını tam verəcəkdir.

Bu ayə bizə gözəl bir dərs verir: Təvazökar ol, özünü tərifləmə, özünü başqalarından üstün tutma! Çünki əsl dəyər Allah yanındadır və O, kimin pak olduğunu ən yaxşı biləndir. Sən yalnız Allahın razılığını qazanmağa çalış, özünü tərifləməklə məşğul olma. Unutma ki, Allah heç kəsə zülm etməz və hər kəsə əməlinin qarşılığını verər. Bu, Allahın ədalətinin və mərhəmətinin təzahürüdür. Belə bir Rəbbə iman gətirən və Ona təvəkkül edən insan heç vaxt ziyana uğramaz!