スーラ アン・ニサー — 節 79

### 言葉の意味

• حَسَنَةٍ（ハサナ）: 善いこと、恩恵、祝福。
• سَيِّئَةٍ（サイイア）: 悪いこと、災い、苦難。
• مِن نَّفْسِكَ（ミン・ナフシカ）: あなた自身の行い、あなたの行いの結果。
• شَهِيدًا（シャヒーダン）: 証人、立証者。

### アーヤの解釈

（アッラーは預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）に向けて、また全ての人間に向けて仰せられる。）

「あなた（人間）に訪れる善いこと、すなわち安らぎや豊かさ、健康などの恩恵は、全てアッラーの御恵みによるものであり、アッラーがあなたに恩恵を施されたのである。一方、あなたに訪れる悪いこと、すなわち困難や試練、苦難は、あなた自身の行いの結果である。それは、あなたが犯した罪や過ちが原因となって引き起こされるものである。」

「そして、あなた（ムハンマド）を、全人類への使徒として遣わしたのはアッラーである。あなたは人々に主の教えを伝える使命を負っている。アッラーは、あなたが真実を伝えていることの証人として、十分である。アッラーはあなたの誠実さと、あなたがもたらした教えの真実性を証言される。」

このアーヤは、人間が被る善悪の出来事の原因を明確にし、全ての善はアッラーの恩恵であり、悪は自らの行いによるものであると教えている。同時に、預言者ムハンマドの使命が全人類に向けられたものであり、その真実性はアッラーの証言によって裏付けられていることを示している。

### このアーヤから得られる教訓と導き

• 人間は、自分に訪れる善い出来事を誇りに思ったり、傲慢になったりしてはならない。それは全てアッラーの恩恵であり、感謝すべきである。
• 悪い出来事や困難に直面したとき、それを他人や環境のせいにするのではなく、まず自分自身の行いを振り返り、悔い改めることが大切である。これは、人間に自己責任と自己改善の精神を育む。
• 全ての出来事はアッラーの摂理の中で起こるが、人間の選択と行動が結果に影響を与えるという、バランスの取れた考え方を示している。
• 預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）の使命は全人類に及ぶものであり、彼の教えは時代や地域を超えて普遍的なものである。アッラーがその証人であるという事実は、信者に安心感と確信を与える。
• このアーヤは、人間がアッラーとの関係を正しく築くための指針を与え、善を求め、悪を避け、常にアッラーに立ち返ることの重要性を教えている。