Sourate An-Nisa — Verset 79

Explication des mots :

• « Ḥasanah » : tout bien, bienfait, grâce ou faveur qui arrive à la personne.
• « Sayyi’ah » : tout mal, malheur, épreuve ou difficulté qui touche la personne.
• « Min nafsik » : en raison de tes propres actions, de tes péchés et de tes fautes.
• « Shahīdan » : témoin, garant de la véracité.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô être humain, tout bien qui t’atteint — qu’il s’agisse d’une santé, d’une richesse, d’un enfant ou de toute autre faveur — provient d’Allah seul, par Sa grâce et Sa générosité, sans que tu n’aies de mérite à le réclamer. Quant à tout mal ou toute épreuve qui te frappe, comme une maladie, une perte ou une difficulté, il provient de toi-même, en raison de tes péchés et de tes mauvaises actions. Allah est juste dans Son décret, et Il ne fait subir à Ses serviteurs que ce que leurs propres œuvres méritent.

Puis Allah s’adresse à Son Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) : « Et Nous t’avons envoyé, ô Muhammad, à l’ensemble des hommes comme Messager, pour leur transmettre Notre message et les appeler à l’unicité d’Allah. » Et il suffit qu’Allah soit témoin de la sincérité de ta mission et de la vérité de ce que tu transmets, car Il t’a accordé des preuves et des miracles éclatants qui attestent de ta véracité.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La gratitude envers Allah pour les bienfaits : reconnaître que toute bonne chose vient d’Allah seul, ce qui pousse le croyant à Le remercier et à L’adorer sincèrement.
2. La responsabilité personnelle : le mal qui nous frappe est une conséquence de nos propres actes, ce qui nous incite à nous purifier, à nous repentir et à corriger notre comportement.
3. La justice divine : Allah ne fait aucun tort à Ses serviteurs, mais c’est leur propre âme qu’ils lèsent par leurs péchés.
4. La grandeur de la mission prophétique : le Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) a été envoyé à toute l’humanité, ce qui montre l’universalité de l’Islam et son message de miséricorde pour tous les peuples.
5. La confiance en Allah : Il suffit qu’Allah soit témoin de la vérité, ce qui rassure le croyant et renforce sa certitude face aux critiques ou aux doutes des autres.