Sura An-Nisa — Vers 96

Ordforklaring:

• "Darajatin" (دَرَجَاتٍ): Høje grader og niveauer i Paradiset, som ligger oven på hinanden.
• "Maghfirah" (مَغْفِرَةً): Tilgivelse for synder og fejltrin.
• "Rahmah" (رَحْمَةً): Barmhjertighed, som omfatter dem med nåde og godhed.

Tolkning af verset:

Denne ærefulde belønning, som Allah har forberedt for Sine tjenere, der kæmper på Hans vej, består af ophøjede grader i Paradiset – niveauer, der er hævet over hinanden, som kun de særligt udvalgte tjenere opnår. Sammen med disse grader følger tilgivelse for deres synder og en vidtrækkende barmhjertighed, som de vil nyde i al evighed. Allah er nemlig den, der tilgiver Sine tjeneres fejltrin, når de vender sig til Ham i oprigtig anger, og Han er barmhjertig mod dem, der adlyder Ham, især dem, der kæmper på Hans vej. Hans tilgivelse omfatter de fejl, der måtte ske fra dem, og Hans barmhjertighed favner dem i det, som Han har pålagt dem af pligter.

Udledte visdomme og frugter:

1. Verset viser Allahs generøsitet og gavmildhed – Han giver Sine tjenere høje grader i Paradiset, som de ikke kan opnå alene gennem deres gerninger, men gennem Hans nåde.
2. Det opmuntrer den troende til at stræbe efter at kæmpe for Allahs sag og ofre sig for Hans religion, for belønningen er ufattelig stor.
3. Det giver håb til den, der begår synder, om at Allahs tilgivelse er nær, så længe man vender tilbage til Ham med oprigtig anger.
4. Det understreger sammenhængen mellem tro, handling og Allahs barmhjertighed – den, der gør en indsats for Allah, vil møde Hans tilgivelse og nåde.
5. Verset styrker kærligheden til Allah, fordi det viser, at Han ikke kun er en streng dommer, men også en tilgivende og barmhjertig Herre, der belønner Sine tjeneres anstrengelser med det bedste.