Nisa surəsi Ayə 96 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Bu, Onun tərəfindən möminlərə nəsib olan dərəcələr, bağışlanma və mərhəmətdir.…

Nisa · 96/176

Tərcümə Transliterasiya — Nisa surəsi

دَرَجَاتٍ مِّنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً ۚ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا ۝٩٦

🔤 Transliteration

Darajaatim minhu wa maghfiratanw wa rahmah; wa kaanal laahu Ghafoorar Raheema

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Bu, Onun tərəfindən möminlərə nəsib olan dərəcələr, bağışlanma və mərhəmətdir. Allah Bağışlayandır, Rəhmlidir.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

Dərəcât – yüksək məqamlar, Cənnətdəki mərtəbələr.
Məğfirət – günahların bağışlanması.
Rəhmət – geniş mərhəmət, bəndələrə olan xüsusi lütf.

Təfsir:

Bu ayə, Allah yolunda cihad edən möminlərə veriləcək böyük mükafatları vəsf edir. Allah-Taala onlara Öz dərgahından yüksək dərəcələr, yəni Cənnətdə bir-birindən üstün məqamlar bəxş edəcəkdir. Bu dərəcələr onların imanına, səbrinə və Allah yolunda göstərdikləri fədakarlığa görə veriləcəkdir. Bundan əlavə, Allah onların günahlarını bağışlayacaq və onlara geniş rəhməti ilə yanaşacaqdır. Bu, möminlər üçün ən böyük səadət və uğurdur.

Allah-Taala Özünü "Qəfur" (çox bağışlayan) və "Rəhim" (çox mərhəmətli) olaraq tanıdır. Bu, Onun bəndələrinə olan sonsuz lütfünü və mərhəmətini göstərir. O, tövbə edib Ona üz tutan bəndələrinin günahlarını bağışlayır, itaət edənlərə isə rəhm edir. Xüsusilə, Allah yolunda cihad edənlərə olan rəhməti daha genişdir, çünki onlar Allahın dinini uca tutmaq üçün canlarından və mallarından keçirlər.

Bu ayədən dərs alaraq bilirik ki, Allah yolunda çətinliklərə dözmək, fədakarlıq göstərmək və ixlasla ibadət etmək bizi Allaha yaxınlaşdırır və Ondan yüksək dərəcələr qazanmağımıza səbəb olur. Allahın məğfirəti və rəhməti o qədər genişdir ki, heç bir günah Onun bağışlamasından kənarda deyil, yetər ki, bəndə səmimi qəlbdən tövbə etsin və Ona üz tutsun.

Ey möminlər! Allahın bu vədinə ümid bəsləyin və Onun yolunda səy göstərməkdən heç vaxt yorulmayın. Çünki Allahın mükafatı ən gözəl, rəhməti isə ən genişdir. O, sizi sevir və sizin üçün ən xeyirli olanı bilir. Ona təvəkkül edin və Onun rəhmətindən ümidinizi kəsməyin.

📜 Ayə 94-98 — Nisa surəsi

94يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا ضَرَبْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَبَيَّنُوا وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَىٰ إِلَيْكُمُ السَّلَامَ لَسْتَ مُؤْمِنًا تَبْتَغُونَ عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فَعِندَ اللَّهِ مَغَانِمُ كَثِيرَةٌ ۚ كَذَٰلِكَ كُنتُم مِّن قَبْلُ فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَتَبَيَّنُوا ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا

Ey iman gətirənlər! Allah yolunda döyüşə çıxdığınız zaman kiminlə vuruşacağınızı yəqin edin və sizə salam verən şəxsə, dünya həyatının fani mənfəətinə can ataraq: “Sən mömin deyilsən!”– deməyin. Allah yanında çox qənimətlər vardır. Əvvəllər siz də belə idiniz, Allah sizə mərhəmət göstərdi. Odur ki, kiminlə vuruşacağınızı yəqin edin! Şübhəsiz ki, Allah nə etdiklərinizdən xəbərdardır.

95لَّا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ ۚ فَضَّلَ اللَّهُ الْمُجَاهِدِينَ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ عَلَى الْقَاعِدِينَ دَرَجَةً ۚ وَكُلًّا وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنَىٰ ۚ وَفَضَّلَ اللَّهُ الْمُجَاهِدِينَ عَلَى الْقَاعِدِينَ أَجْرًا عَظِيمًا

Möminlərdən – üzürlülər istisna olmaqla – evdə oturanlarla Allah yolunda öz malları və canları ilə cihad edənlər eyni olmazlar. Allah öz malları və canları ilə cihad edənləri evdə oturanlardan dərəcə etibarilə üstün etdi. Allah onların hamısına ən gözəl nemət vəd etmişdir. Allah mücahidləri evdə oturanlardan böyük bir mükafatla üstün etmişdir.

96دَرَجَاتٍ مِّنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً ۚ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا

Bu, Onun tərəfindən möminlərə nəsib olan dərəcələr, bağışlanma və mərhəmətdir. Allah Bağışlayandır, Rəhmlidir.

97إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنتُمْ ۖ قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الْأَرْضِ ۚ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا ۚ فَأُولَٰئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَسَاءَتْ مَصِيرًا

Mələklər özlərinə zülm edənlərin canlarını alarkən onlara: “Siz nə halda idiniz?”– deyəcəklər. Onlar: “Biz yer üzündə zəif insanlar idik!”– deyəcəklər. Mələklər də onlara: “Məgər Allahın torpağı o qədər geniş deyildimi ki, siz orada hicrət edəydiniz?”– deyəcəklər. Onların sığınacaqları yer Cəhənnəmdir. Ora nə pis dönüş yeridir.

98إِلَّا الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ لَا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً وَلَا يَهْتَدُونَ سَبِيلًا

Ancaq zülmə qarşı çarə tapmağa qadir olmayan və hicrət etməyə yol tapa bilməyən zəif kişi, qadın və uşaqlar istisnadır.

← Ayə 95 📖 Nisa Ayə 97 →

NisaQuran İndeksi

176Ayə

MədinəRevelation

96Ayə

Tərcümə — Nisa 96

Nisa surəsi Ayə 96 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Bu, Onun tərəfindən möminlərə nəsib olan dərəcələr, bağışlanma və mərhəmətdir.…

Surə Ayə 96/176 — Nisa surəsi النساء (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nisa surəsi Dinlə, Nisa surəsi Tərcümə, Nisa surəsi mp3, Nisa surəsi pdf. Ayə 94–98. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3