Сура Гафир — Стих 34

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

— البَيِّنَات (ал-баййинат): ясните доказателства и знамения, които показват истинността на пророка.

— هَلَكَ (халака): умря, почина.

— مُسْرِف (мусриф): онзи, който престъпва границите и се отдава на греха и заблудата.

— مُرْتَاب (муртаб): онзи, който се съмнява и се колебае в истината.

1. Тълкуване на аята:

И наистина, преди Муса, при вас дойде Юсуф с ясните доказателства за истината и ви призова към вяра в Единия Аллах. Но вие не престанахте да се съмнявате в това, което той ви донесе, и да го отхвърляте. И когато той почина, вие не само че не се върнахте към истината, а добавихте още съмнение и заблуда, като казахте: „Аллах няма да изпрати след него друг пратеник.“ Така вие отхвърлихте и Юсуф, и всеки друг пратеник. По същия начин Аллах оставя в заблуда всеки, който престъпва границите на истината и се отдава на съмнение и колебание, отвръщайки се от правия път.

1. Поуки, които ни привличат към исляма и Корана:

— Аятът ни показва, че Аллах винаги е изпращал пратеници с ясни доказателства, за да насочи хората към истината, и че Той не оставя човечеството без напътствие.

— Упорството в съмнение и отхвърляне на истината води до заблуда, затова вярващият трябва да търси истината с отворено сърце и да не се колебае.

— Милостта на Аллах е голяма, защото Той изпраща пратеници един след друг, за да напомня на хората и да им даде нови възможности за напътствие.

— Ислямът ни учи да не престъпваме границите и да не се отдаваме на съмнение, а да следваме ясните доказателства и да се доверяваме на Аллах.

— Коранът разказва историите на предишните народи, за да ни предупреди и да ни насочи към правия път, и в това има напътствие за всеки, който размишлява.