Suuratu Ghafir — Aaya 35

1. Maanaaji konngol ɗi ngoni e Aaya nden:

• يُجَادِلُونَ: hiɓe wennja, hiɓe yedda.
• آيَاتِ اللَّهِ: Aayeeje Alla, ɗe woni Alqur'aana e hujjaaji Makko.
• سُلْطَانٍ: hujja ɓanngunde, dalil tanaaɗo.
• كَبُرَ مَقْتًا: mawnii e ɗiñnaare, ɓeydii tikkere.
• يَطْبَعُ: Alla ina uddita, ina hunna ɓernde nden haa nde heɓataa peewal.
• مُتَكَبِّرٍ: townitiiɗo e goonga.
• جَبَّارٍ: tooñuɗo, bonnuɗo, woppitiiɗo keeri Alla.

1. Firo Aaya nden:

Ɗiɓe wennjotoo e Aayeeje Alla ɓe njedda ɗe, tawi ɓe ngalaa hujja wanaa dalil tanaaɗo e juuɗe maɓɓe, ɗum ɓeydii tikkere e ɗiñnaare ka Alla e ka gomɗimɓe ɓen. Ko honno Alla hunna ɓerɗe ɓen wennjotooɓe e Aayeeje Makko, ko non kadi Alla hunna ɓernde kala townitiiɗo e goonga, tooñuɗo, woppitiiɗo keeri Makko, haa nde heɓataa peewal, nde fewjataa e laawol moƴƴol.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden ina hollu wonnde wennjagol e Aayeeje Alla tawa a alaa hujja ko huunde ɓurnde bone, Alla ina tikka ɗum, gomɗimɓe ɓen kadi ina tikka ɗum.
• Ina waajira en yo en ndewnu goonga, yo en teskee hujjaaji Alla ɗin, woto en wennju e majji sabu townitaare.
• Ina hollu wonnde townitaare e goonga ko ɗum addata hunnaare ɓernde, nde tammbere heɓde peewal.
• Ina newna gomɗimɓe ɓen ɓernde, wonnde Alla ina reena diina Makko, ina firlitoo ɓen wennjotooɓe e Aayeeje Makko.
• Ina nodda en yo en ɗaɓɓu ganndal e hujja, woto en haala ko en nganndaa, sabu goonga Islam ina fawii e hujja e dalil.