Kazzabat qablahum qawmu Noohinw wal Ahzaabu mim ba`dihim wa hammat kullu ummatim bi Rasoolihim liyaa khuzoobhu wa jaadaloo bilbaatili liyudhidoo bihil haqqa fa akhaztuhum fakifa kaana `iqaab
📖 Oversættelse (På Dansk)
📖 På Dansk
Disbelieving dem var folkene Noah mange øvrige modstandere dem! Enhvere samfund persecuted deres bud neutralisere ham. De argumentere falsehood nederlag sandheden. Følgelig jeg straffede dem; hvordan forfærdelige var Min gengældelse
🌐 Additional reference in Norsk
🌐 Norsk
Før dem holdt Noas folk sannhet for løgn, og etter dem folkene som stod imot. Hvert samfunn ønsket å ta fatt sitt sendebud, og de argumenterte med verdiløs tomhet for å bringe sannheten til fall. Men så tok Jeg dem fatt, og hvordan var vel Min straff!
"Al-Ahzab" (الأحزاب): De grupper og folk, der sluttede sig sammen mod deres profeter for at bekæmpe dem.
"Hammat" (هَمَّت): De besluttede og havde den faste vilje.
"Li-ya'khudhuhu" (لِيَأْخُذُوهُ): For at gribe ham og slå ham ihjel.
"Yud'hidu" (يُدْحِضُوا): For at tilintetgøre, fjerne og gøre ugyldig.
"Akhathtuhum" (أَخَذْتُهُمْ): Jeg greb dem med straf og ødelæggelse.
Fortolkning af verset:
Før disse vantro (Quraysh) blev profeten Noa's folk (Noahs folk) og de grupper, der kom efter dem, også beskyldt for løgn. Disse grupper omfattede folkene fra Aad, Thamud, Lut og folkene i Madyan samt Farao. Hver af disse vantro nationer besluttede sig for at gribe deres profet for at dræbe ham og gøre en ende på hans kald. De argumenterede med falskhed og tomme påstande for at bekæmpe sandheden og forsøge at fjerne den. Men Allah greb dem alle med en frygtelig straf. Tænk derfor over, hvordan Min straf var! Den var hård, ødelæggende og tjente som en advarsel og et eksempel for alle efterfølgende generationer.
Lærdomme og formaninger fra verset:
Sandheden sejrer altid: Uanset hvor mange fjender, der slår sig sammen mod sandheden, og uanset hvor mange løgne og falske argumenter, de fremfører, så er Allahs hjælp med sine profeter, og sandheden vil altid sejre til sidst.
Konsekvenserne af arrogance og afvisning: At afvise profeterne og bekæmpe dem med falskhed fører kun til ødelæggelse og fortabelse i denne verden, før straffen i det hinsides.
Allahs straf er alvorlig: Verset minder os om, at Allahs straf er streng, når folk overskrider grænserne og nægter at adlyde Hans budbringere. Dette bør få os til at frygte Allah og holde os væk fra synd.
Historien er en lektie: At læse om tidligere folks skæbner er ikke kun underholdning, men en kilde til eftertanke og lærdom. Vi bør drage nytte af disse historier til at styrke vores tro og undgå deres fejl.
Vigtigheden af at forsvare sandheden: Ligesom profeterne stod fast over for deres folks modstand og argumenterede med sandheden, bør vi også forsvare sandheden med visdom og god vejledning, selv når vi møder modstand.
Disbelieving dem var folkene Noah mange øvrige modstandere dem! Enhvere samfund persecuted deres bud neutralisere ham. De argumentere falsehood nederlag sandheden. Følgelig jeg straffede dem; hvordan forfærdelige var Min gengældelse
Disbelieving dem var folkene Noah mange øvrige modstandere dem! Enhvere samfund persecuted deres bud neutralisere ham. De argumentere falsehood nederlag sandheden. Følgelig jeg straffede dem; hvordan forfærdelige var Min gengældelse
De betjener tronen al de omkring det forherlige prise deres Lord tro ind Ham! De spørge tilgivelse de tror Vore Lord Deres barmhjertighed Deres viden encompass al ting. Tilgi de fortryder følge Deres sti skåne dem gengældelsen Helvede
Sura Ghafir Vers 5 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Disbelieving dem var folkene Noah mange øvrige modstandere dem! Enhvere…
Sura Vers 5/85 — Sura Ghafir غافر (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Ghafir Lyt, Sura Ghafir Oversættelse, Sura Ghafir mp3, Sura Ghafir pdf. Vers 3–7. På Dansk: Norsk.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.