စူရာ ဂါဖီရ် — အာယာသ် 5

1. ကမ္မဋ္ဌာန်းအဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• كَذَّبَتْ (ကဇ်ဇဗတ်) — မဟုတ်မှန်ဟု ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။
• قَوْمُ نُوحٍ (ကောင်မု နူဟ်) — တမန်တော်နူဟ်၏ လူမျိုးများ။
• الْأَحْزَابُ (အလ်အဟ်ဇာဗ်) — အုပ်စုများ၊ တမန်တော်များကို ဆန့်ကျင်ရန် စုစည်းထားသော အဖွဲ့အစည်းများ။
• هَمَّتْ (ဟမ်မတ်) — ရည်ရွယ်ခဲ့သည်၊ ကြံစည်ခဲ့သည်။
• لِيَأْخُذُوهُ (လိယအ်ခုဇူဟု) — သူ့ကို ဖမ်းဆီးရန်၊ သတ်ဖြတ်ရန်။
• جَادَلُوا (ဂျာဒလူ) — အငြင်းအခုံ ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။
• بِالْبَاطِلِ (ဗိလ်ဗာသွိလ်) — မမှန်သော အရာဖြင့်။
• لِيُدْحِضُوا (လိယုဒ်ဟိဒူ) — ဖျက်ဆီးရန်၊ ပျောက်ကွယ်စေရန်။
• فَأَخَذْتُهُمْ (ဖအဟ်ဇ်တုဟုမ်) — ငါသည် သူတို့ကို ဖမ်းဆီးခဲ့သည် (အပြစ်ဒဏ်ပေးခဲ့သည်)။
• عِقَابِ (အိကဗ်) — ငါ၏ အပြစ်ဒဏ်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤကာဖိရ်များမတိုင်မီ နူဟ်၏လူမျိုးများနှင့် သူတို့နောက်မှ အုပ်စုအဖွဲ့များ (အာဒ်၊ ဆမూఒ်၊ လူသွို့၏လူမျိုး၊ မဒ်ယန်သူများ၊ ဖိရ်အောင်န်နှင့် အခြားသူများ) သည်လည်း ရစူလ်တမန်တော်များကို မဟုတ်မှန်ဟု ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသည်။ ထိုလူမျိုးတစ်မျိုးစီသည် မိမိတို့ထံရောက်လာသော တမန်တော်ကို ဖမ်းဆီး၍ သတ်ဖြတ်ရန် ကြံစည်ခဲ့ကြသည်။ ထို့အပြင် သူတို့သည် မိမိတို့လက်ဝယ်ရှိသော မမှန်သောအရာများဖြင့် အငြင်းအခုံပြုလုပ်၍ အမှန်တရား (အစ္စလာမ်သာသနာ) ကို ဖျက်ဆီးပျောက်ကွယ်စေရန် ကြိုးစားခဲ့ကြသည်။ ထိုအခါ ငါအရှင်မြတ်သည် သူတို့အားလုံးကို ဖမ်းဆီး (အပြစ်ဒဏ်ပေး) ခဲ့သည်။ သို့ဖြစ်လျှင် ငါ၏ အပြစ်ဒဏ်သည် မည်သို့နည်း။ ဤသည်မှာ မakkah၏ ကာဖိရ်များအတွက် သတိပေးချက်ဖြစ်သည်။ သူတို့သည် ထိုပျက်စီးခဲ့သော လူမျိုးများ၏ အပျက်အစီးများကို ဖြတ်သန်းသွားလာနေရသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ရစူလ်တမန်တော်များကို ငြင်းပယ်သော လူမျိုးများကို လောကီဘဝတွင်ပင် အပြစ်ဒဏ်ပေးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
• တမန်တော်များကို ဆန့်ကျင်သူများသည် မည်မျှပင် အင်အားကြီးမားစေကာမူ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အပြစ်ဒဏ်ကို မလွတ်မြောက်နိုင်ကြောင်း သင်ခန်းစာရသည်။
• အမှန်တရားကို မမှ