번역 — Tafsir
1) 주요 단어 의미:
- كَذَّبَتْ: 거짓으로 여기고 부인했다.
- الْأَحْزَابُ: 무리를 지어 연합한 자들 (그들의 선지자들에 대항해 연합한 여러 민족들).
- هَمَّتْ: 결심하고 의도했다.
- لِيَأْخُذُوهُ: 그를 붙잡아 죽이기 위해.
- جَادَلُوا: 논쟁하고 다투었다.
- لِيُدْحِضُوا: 무너뜨리기 위해, 없애기 위해.
- فَأَخَذْتُهُمْ: 내가 그들을 붙잡아 벌했다 (멸망시켰다).
2) 본문 해설:
이 구절에서 알라께서는 예언자 무함마드(평화가 그에게 있기를)를 거부한 불신자들을 위로하고 경고하시며, 그들 이전의 민족들의 이야기를 상기시키고 계십니다. 노아의 백성은 그들의 예언자를 거부했고, 그 이후의 여러 연합한 민족들(아드, 사무드, 루트의 백성, 메디안의 백성, 파라오 등)도 각각 파견된 예언자들을 거부했습니다.
이 모든 민족들은 각자 자기에게 파견된 예언자를 죽이려는 의도를 품었습니다. 그들은 진리를 무너뜨리기 위해 거짓된 논쟁을 펼쳤으며, 선지자들이 가져온 명백한 진리를 헛된 논리와 주장으로 대적했습니다. 그러나 알라께서는 그들 모두를 붙잡아 철저한 응징을 내리셨습니다.
그렇다면 그들에 대한 알라의 응징이 어떠했는지 보십시오. 그들의 멸망은 후세대를 위한 교훈이 되었고, 그들의 흔적은 남아 경고가 되었습니다. 이는 메카의 불신자들에 대한 엄중한 경고이기도 합니다.
3) 교훈과 시사점:
- 알라의 응징은 반드시 내려지며, 그분의 능력에 조금도 부족함이 없습니다. 그러므로 진리를 거부하고 그분의 사도들을 대적하는 자들의 최후는 멸망임을 알아야 합니다.
- 거짓된 논쟁과 헛된 주장은 진리를 무너뜨릴 수 없습니다. 진리는 알라의 보호 속에 있으며, 거짓은 언젠가 사라지게 되어 있습니다.
- 선지자들에 대한 적대 행위는 곧 알라에 대한 적대 행위이며, 그에 대한 대가는 반드시 치러집니다.
- 이 이야기는 우리에게 인내와 확신을 줍니다. 진리를 따르는 자들이 아무리 적고 약해 보여도, 알라께서 그들을 도우시고 승리하게 하실 것입니다.
- 역사 속 민족들의 멸망은 단순한 과거의 일이 아니라, 오늘날 우리에게도 살아있는 교훈이자 경고입니다. 그러므로 우리는 그들의 길을 따르지 말고, 알라의 명령에 순종하며 그분의 사도들이 가르친 진리를 따르는 자들이 되어야 합니다.
📜 절 3-7 — 장 가피르
번역 — 가피르 5
장 가피르 절 5 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그들 이전에도 거역한 백성 들이 있었으니 노아의 백성과 또 다른…장 절 5/85 — 장 가피르 غافر (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 가피르 듣기, 장 가피르 번역, 장 가피르 mp3, 장 가피르 pdf. 절 3–7. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








