Surah Gafir — Câu Kinh 5

1. معاني الكلمات التي تحتاج إلى شرح:

• ﴿كَذَّبَتْ﴾: phủ nhận, cho là dối trá.
• ﴿قَوْمُ نُوحٍ﴾: dân tộc của Nabi Nuh (Nô-ê).
• ﴿الْأَحْزَابُ﴾: những nhóm người đã tập hợp lại để chống đối các vị Sứ giả của Allah.
• ﴿هَمَّتْ﴾: âm mưu, toan tính.
• ﴿لِيَأْخُذُوهُ﴾: để bắt giữ và giết vị Sứ giả của họ.
• ﴿وَجَادَلُوا﴾: tranh luận, biện luận.
• ﴿بِالْبَاطِلِ﴾: bằng điều sai trái, hư vô.
• ﴿لِيُدْحِضُوا﴾: để xóa bỏ, làm tiêu tan.
• ﴿فَأَخَذْتُهُمْ﴾: nên Ta đã trừng phạt và tiêu diệt họ.
• ﴿عِقَابِ﴾: hình phạt của Ta.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Trước những kẻ phủ nhận này, dân tộc của Nabi Nuh đã phủ nhận vị Sứ giả của họ, và sau họ là nhiều nhóm người khác cũng đã phủ nhận các vị Sứ giả như dân 'Ad, Thamud, dân của Nabi Lut, dân Madyan và cả Fir'aun. Mỗi một cộng đồng trong số họ đều đã âm mưu chống lại vị Sứ giả được cử đến với họ, toan bắt giữ và giết hại vị ấy. Họ dùng những lập luận sai trái để tranh luận hòng xóa bỏ chân lý và làm lu mờ tôn giáo của Allah. Vì thế, Allah đã trừng phạt và tiêu diệt tất cả bọn họ. Hãy suy ngẫm xem hình phạt của Allah đối với họ đã khủng khiếp và nghiêm khắc đến mức nào! Đó là bài học cảnh tỉnh cho những ai đến sau, đặc biệt là những kẻ phủ nhận ở Makkah, những người đang đi ngang qua những di tích đổ nát của các dân tộc bị tiêu diệt ấy.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng lịch sử đã chứng kiến nhiều cộng đồng phủ nhận các vị Sứ giả của Allah, và tất cả họ đều phải gánh chịu hậu quả thảm khốc. Đây là lời cảnh báo cho những ai đi theo con đường phủ nhận chân lý.
• Allah luôn công bằng và kiên nhẫn; Ngài không trừng phạt ngay lập tức mà cho con người thời gian để quay đầu sám hối. Nhưng khi tội lỗi đã đến mức không thể cứu vãn, hình phạt của Ngài vô cùng nghiêm khắc.
• Câu Kinh khuyến khích chúng ta suy ngẫm về những di tích của các dân tộc đã bị tiêu diệt trong quá khứ, để rút ra bài học và tránh xa con đường sai trái.
• Những người chống đối chân lý thường dùng những lập luận sai trái để bóp méo sự thật, nhưng chân lý của Allah luôn trường tồn và không gì có thể xóa bỏ được.
• Câu Kinh khích lệ người có đức tin hãy kiên định trên con đường chính đạo, bởi vì dù kẻ thù có âm mưu và tranh luận bằng điều sai trái, thì cuối cùng chân lý vẫn chiến thắng và những kẻ chống đối sẽ phải chịu hình phạt.
• Đây là lời an ủi cho những người truyền bá thông điệp của Allah: dù họ có bị phủ nhận và chống đối, thì Allah luôn là Đấng Bảo vệ và Ngài sẽ trừng trị những kẻ làm điều sai quấy.