Sure Ghafir — Vers 5

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• „Qawmu Nūḥ“ – Das Volk des Propheten Noah (Friede sei mit ihm), das ihn ablehnte und verspottete.
• „Al-Aḥzāb“ – Die Gruppierungen und Gemeinschaften nach Noahs Volk, die sich gegen ihre Gesandten zusammenschlossen, wie ʿĀd, Thamūd, das Volk Luts, die Bewohner von Madyan und Pharao.
• „Hammat kullu ummatin bi-rasūlihim“ – Jede dieser Gemeinschaften fasste den festen Entschluss, ihren Gesandten zu ergreifen und zu töten.
• „Yud'ḥiḍū“ – Sie wollten die Wahrheit mit ihrer falschen Argumentation zunichtemachen und auslöschen.

Tafsīr (Ausführliche Erläuterung):

Diese edle Sure wendet sich tröstend an den Propheten Muhammad (Friede und Segen seien auf ihm) und an die Gläubigen, denn sie zeigt, dass die Feindschaft gegen die Wahrheit nichts Neues ist. Vor diesen Götzendienern von Quraisch haben bereits die Völker der Vergangenheit ihre Gesandten der Lüge bezichtigt. Das Volk Noahs war das erste, das seinen Propheten ablehnte, und nach ihnen kamen viele weitere Gemeinschaften, die sich gegen ihre Gesandten zusammenschlossen – jede auf ihre Weise, doch alle mit derselben Feindseligkeit.

Diese Völker gingen jedoch noch weiter: Sie planten nicht nur die Ablehnung, sondern fassten den Entschluss, ihre Gesandten zu ergreifen und zu töten. Sie führten Streitgespräche mit Nichtigkeit und falschen Argumenten, um die klare Wahrheit zu besiegen und das Licht Allahs auszulöschen. Doch was geschah mit ihnen? Allah ergriff sie mit Seiner strafenden Macht – Er vernichtete sie vollständig, sodass sie zu einem warnenden Beispiel für alle nachfolgenden Generationen wurden.

Der Vers endet mit einer eindringlichen rhetorischen Frage: „Wie war denn Meine Strafe?“ – Diese Frage lässt die Herzen erzittern, denn die Antwort ist bekannt: Es war eine schreckliche, unwiderstehliche Strafe. Kein Volk konnte ihr entkommen, und keine Macht konnte sie abwenden.

Diese Botschaft ist eine Warnung an alle, die die Wahrheit bekämpfen, und zugleich eine Beruhigung für die Gläubigen: Die Wahrheit siegt am Ende, und die Lüge vergeht. Der Qurʾān ruft uns dazu auf, aus der Geschichte zu lernen und nicht denselben Weg der Verstocktheit zu gehen. Wer die Zeichen Allahs ablehnt und Seine Gesandten bekämpft, dessen Ende wird das gleiche sein wie das der früheren Völker – es sei denn, er kehrt um und glaubt.

Möge Allah uns zu denen zählen, die die Wahrheit annehmen, ihr folgen und sie mit Weisheit und schönem Rat verbreiten – und uns vor dem Schicksal derer bewahren, die sie bekämpften.