Sure Ghafir — Vers 52

Forklaring av enkeltord:

• Ma'dhiratuhum: Deres unnskyldninger/bortforklaringer.
• Al-La'nah: Forbannelse, det å bli jaget bort fra Guds nåde.
• Su' ad-Dar: Den onde/forferdelige boligen, det vil si Helvetes ild.

Tolkning av verset:

På dommens dag vil ingen unnskyldninger hjelpe dem som har vært urettferdige mot seg selv ved å begå vantro og synder. Selv om de kommer med bortforklaringer for å forsvare sitt avslag på Guds sendebud, vil disse unnskyldningene ikke bli akseptert. For dem er det forbannelse, det vil si å bli jaget bort fra Guds nåde og barmhjertighet. Og for dem er den verste boligen i det hinsidige – Helvetes ild – med all dens grusomme straff og pine. Dette er konsekvensen av deres urettferdighet og overtredelser av Guds grenser.

Lærdommer og formaninger:

Dette verset lærer oss at ingen unnskyldninger vil hjelpe på dommens dag, så vi må ikke utsette å vende tilbake til Gud i oppriktig anger. Det minner oss om at Guds rettferdighet er fullkommen – ingen urettferdighet vil forbli ustraffet, og ingen vil bli behandlet urettferdig. Verset oppfordrer oss til å være rettferdige mot oss selv ved å følge Guds veiledning og ikke la oss forlede av midlertidige fristelser. Det viser også at den sanne suksessen ligger i å søke Guds nåde i dette livet, slik at vi kan unngå den onde boligen i det hinsidige. Måtte vi alle være blant dem som søker Guds tilgivelse før det er for sent.