Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Fasbir: Sabr qil, bardosh ber.
- Va'dulloh: Allohning va'dasi, bergan va'dasi.
- Nuriyannaka: Senga ko'rsatamiz.
- Natawaffayannaka: Seni vafot ettirsak, dunyodan olib ketsak.
- Yurja'un: Qaytariladilar, qaytadilar.
Tafsir:
Ey Rasulim! Qavmingning ozor-yetkazishlari va yolg'onchi deb bilishlariga sabr qil. Chunki Allohning senga yordam berish va g'alaba ato etish haqidagi va'dasi haqdir, unda hech qanday shubha yo'q. Alloh o'z va'dasini albatta amalga oshiradi. Bas, agar Biz senga hayotlik paytingda ularga va'da qilgan azobimizning bir qismini ko'rsatsak (Badr jangida bo'lgani kabi), yoki bundan oldin seni vafot ettirsak, ikkala holatda ham ularning oxir-oqibat qaytadigan joyi — faqat Bizning huzurimizdir. Qiyomat kuni ular Bizning oldimizga qaytariladilar va qilgan kufrlariga yarasha eng og'ir azob bilan jazolanadilar. Sen esa, ey Payg'ambar, o'z vazifangni ado etishda davom et, natija Allohning ixtiyoridadir.
Foydalar:
Ushbu oyatdan olinadigan saboqlar:
- Allohning va'dasi haqdir va U zot o'z va'dasini albatta bajaradi. Bu mo'min uchun eng katta tasalli va umiddir.
- Sabr — Allohning yordami va g'alabasiga erishishning kalitidir. Kim sabr qilsa, albatta natijaga erishadi.
- Qiyomat kuni hamma narsa hal bo'ladi. Zulm qilganlar, haqni inkor etganlar o'z jazolarini o'sha kuni albatta oladilar. Bu adolat tuyg'usini mustahkamlaydi va mo'minni xotirjam qiladi.
- Payg'ambarimizga (sollallohu alayhi vasallam) berilgan bu sabr ko'rsatmasi, ummatiga ham ibratdir. Har bir mo'min o'z hayotida uchraydigan qiyinchiliklarga sabr qilishi, natijani Allohga topshirishi lozim.
- Bu oyat mo'minlarga islomning go'zalligini va Allohga bo'lgan ishonchning qudratini o'rgatadi.
📜 Oyat 75-79 — G'ofir surasi
Tarjima — G'ofir 77
G'ofir surasi Oyat 77 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, сабр қил. Албатта, Аллоҳнинг ваъдаси ҳақдир. Энди Биз ёки…Sura Oyat 77/85 — G'ofir surasi غافر (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: G'ofir surasi Tingla, G'ofir surasi Tarjima, G'ofir surasi mp3, G'ofir surasi pdf. Oyat 75–79. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


