Surah Ghafir — Aya 82

Ma’anonin Kalmomin:

• "Aasar" (آثار): abubuwan da suka bari a duniya kamar gine-gine, masana’antu, da kuma kayan da suka yi amfani da su.
• "Ma kana kasbanta" (ما كانوا يكسبون): dukiyoyinsu, ƙarfinsu, da kuma abubuwan da suka tara na duniya.

Fassarar Ayar:

Shin waɗannan mutanen da suka ƙaryata Manzannin Allah ba su yi tafiya a cikin ƙasa ba, su duba da idanunsu da tunaninsu yadda ƙarshen al’ummomin da suka gabace su ya kasance? Waɗannan al’ummomin sun fi su yawa a ƙidaya, sun fi su ƙarfi, kuma sun fi su barin abubuwan tarihi a duniya kamar gidaje, masana’antu, da kuma noman ƙasa. Duk da haka, dukiyoyinsu da ƙarfinsu da suka tara ba su amfane su ba sa’ad da azabar Allah ta zo musu. Don haka, ya kamata mutane su yi tunani a kan waɗannan misalan su guji halaka.

Fa’idodin Darasi:

1. Tafiya a duniya don duba al’amuran al’ummomin da suka gabata hanya ce ta ƙara imani da tunatarwa ga zuciya.
2. Yawan dukiya da ƙarfi ba su zama dalilin tsira daga azabar Allah ba; abin da ke tsira shi ne imani da aiki nagari.
3. Wannan ayar tana ƙarfafa mutum ya yi tawakkali ga Allah, kada ya yaudari kansa da abubuwan duniya waɗanda ba su dawwama.
4. Al’ummomin da suka ƙaryata gaskiya suna halaka, kuma wannan alama ce ta ikon Allah da kuma gaskiyar addinin Musulunci.