Oversettelse — Tafsir
Forklaring av enkeltord:
- Bأْسَنَا: Vår straff og vår makt som vi sender over dem.
- سُنَّتَ اللَّهِ: Guds lov og praksis som gjaldt for tidligere folk.
- خَلَتْ: Har gått forut og vært etablert tidligere.
- هُنَالِكَ: På det tidspunktet, når straffen kommer.
Tolkning av verset:
Da de vantro folkene så straffen vår komme, var det for sent for dem å tro, og deres tro var ikke til nytte for dem. Dette var fordi troen deres ikke kom frivillig og av egen overbevisning, men snarere av tvang og desperasjon i møte med den sikre ødeleggelsen. Dette er Guds etablerte lov som har gjeldt for alle tidligere folk og nasjoner: at tro som uttrykkes først når straffen er sett, ikke blir akseptert. På dette tidspunktet, når Guds straff inntreffer, går de vantro tapt og taper alt – de taper seg selv og sine sjeler – fordi de ikke angret eller trodde før det var for sent, og de blir ført inn i ødeleggelse og evig fortapelse på grunn av sin fornektelse av Gud og manglende lydighet mot Ham.
Viktige lærdommer fra verset:
- Tro må komme frivillig og i tide – å vente til katastrofen inntreffer er ikke akseptabelt. Dette lærer oss å skynde oss med å tro og handle rett før det er for sent.
- Guds lover er uforanderlige og rettferdige – de gjelder for alle folk til alle tider, noe som viser at ingen kan unnslippe konsekvensene av sine handlinger.
- Verset oppfordrer oss til å ta imot sannheten og vende tilbake til Gud mens vi fortsatt har muligheten, og ikke utsette omvendelsen til nødens time.
- Det minner oss om Guds nåde og barmhjertighet – Han advarer oss på forhånd gjennom sine sendebud og åpenbaringer, slik at vi kan unngå tap og oppnå frelse.
📜 Vers 83-85 — Sure Ghafir
Oversettelse — Ghafir 85
Sure Ghafir Vers 85 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Men deres tro nyttet dem ikke, da de stod overfor…Sure Vers 85/85 — Sure Ghafir غافر (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Ghafir Lytt, Sure Ghafir Oversettelse, Sure Ghafir mp3, Sure Ghafir pdf. Vers 83–85. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








