سورت غافر — آیت 85

د کلمو معناګانې:

• بأسنا: زموږ عذاب او سزا.
• سنت الله: د الله هغه لار او طریقه چې تل جاري وي.
• خسر: تاواني شول، زیانمن شول.

د آیت تفسیر:

کله چې کافرانو زموږ عذاب ولید او د هلاکت نښې یې په خپلو سترګو وليدې، نو په هغه وخت کې یې ایمان راوړل، خو دا ایمان د هغوى لپاره هېڅ ګټه نه درلوده. دا ځکه چې دا ایمان له زور او اضطراب پرته بل څه نه و، نه د خپلې خوښې او رضایت ایمان. دا د الله هغه لار ده چې د پخوانیو امتونو په منځ کې تل روانه وه: چې کله عذاب راشي، نو ایمان راوړل هېڅ ګټه نه کوي. په دې وخت کې کافرانو خپل ځانونه تاواني کړل، ځکه چې دوی د الله په وحدانیت او طاعت باندې کفر وکړ او د عذاب له راتلو وروسته یې توبه او ایمان هېڅ ګټه ونه کړه.

فايدې:

• دا آیت مونږ ته ښیي چې ایمان باید د عذاب له راتلو مخکې وي، نه د هغه وروسته. ایمان باید د زړه له کومي او په خپله خوښه وي، نه له زور او اضطراب وروسته.
• دا چې الله تعالی په خپلو بندګانو کې خپله سنت (لار) لري، نو مونږ باید د الله له حکمونو څخه مخکې له دې چې عذاب راشي، توبه وباسو او سم عمل وکړو.
• په دې آیت کې د کافرانو د تاوان یادونه شوې ده، چې دا مونږ ته د الله د رحمت او فضل ارزښت ښیي. مونږ باید د الله له رحمت څخه مخکې له دې چې عذاب راشي، ګټه پورته کړو او د هغه په لور رجوع وکړو.
• دا آیت مونږ ته دا هم ښیي چې الله تعالی ډېر مهربان او رحم کوونکی دی، ځکه چې هغه د عذاب له راتلو مخکې د توبې او ایمان دروازه پرانیزي، خو کله چې عذاب راشي، نو بيا هېڅ ګټه نه لري.