سورت غافر — آیت 84

د کلمو معناګانې:

• بَأْسَنَا: زموږ سخت عذاب او کړاوی.
• آمَنَّا: مونږ ایمان راوړ.
• كَفَرْنَا: مونږ انکار وکړ او لاس واخیست.
• مُشْرِكِينَ: هغه کسان چې له الله سره یې نور معبودان شریک کړي وو.

تفسیر:

کله چې دغو کافرانو زموږ عذاب ولید، نو په هغه وخت کې یې اقرار وکړ او ویې ویل: "مونږ یوازې پر الله ایمان راوړ، او له هغو معبودانو څخه مونږ انکار وکړ چې مخکې مو له الله سره شریکان ګرځولي وو." خو دا اقرار او ایمان په داسې وخت کې و چې د عذاب راتګ یې حس کړی و، او دا ډول ایمان د دوی لپاره هېڅ ګټه نه لري، ځکه چې دوی مخکې له دې چې عذاب راشي، د ایمان او توبې فرصت درلود او له لاسه یې ورکړ. دا ایمان د مجبورۍ او ناچارۍ پر بنسټ و، نه د رضا او خوښې پر بنسټ، نو الله تعالی د دوی دا ایمان ونه منله.

فايدې:

• دا چې ایمان باید په خپله خوښه او له عذاب نه مخکې وي، نه دا چې کله عذاب راشي نو بیا ایمان راوړل بې ګټې وي.
• دا چې الله تعالی ډېر مهربان او بخښونکی دی، ځکه چې خلکو ته یې تر عذاب پورې فرصت ورکړی چې توبه وباسي او ایمان راوړي.
• دا چې له الله سره د نورو شریکانو جوړول تر ټولو لوی ظلم دی، او په پای کې به انسان د خپل عمل پښېمانه شي، خو بیا به یې پښېماني هېڅ ګټه ونلري.