Sourate Fussilat — Verset 30

Explication des termes :

• "ثُمَّ اسْتَقَامُوا" : Ils ont persisté et sont restés fermes sur leur foi, en obéissant à Allah et en évitant Ses interdits, sans dévier ni vaciller.
• "تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ" : Les anges descendent vers eux, notamment au moment de la mort, pour leur apporter la bonne nouvelle.
• "أَلَّا تَخَافُوا" : Qu’ils ne craignent pas la mort, le jugement ou ce qui les attend dans l’au-delà.
• "وَلَا تَحْزَنُوا" : Qu’ils ne soient pas tristes pour ce qu’ils laissent derrière eux dans ce monde éphémère.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah, Exalté soit-Il, annonce que ceux qui ont proclamé que leur Seigneur est Allah, l’Unique, sans associé, puis ont persévéré avec droiture sur cette parole — en accomplissant les obligations, en s’éloignant des interdits, et en restant fermes dans leur foi sans que leur monothéisme ne soit altéré ni leur certitude ébranlée — ceux-là, les anges descendent vers eux au moment de leur mort et leur disent : « Ne craignez pas la mort ni ce qui vient après elle, ne soyez pas tristes pour ce que vous laissez derrière vous des plaisirs de la vie d’ici-bas, et réjouissez-vous de la bonne nouvelle du Paradis qui vous a été promis dans le monde d’ici-bas par la bouche des messagers, en raison de votre foi et de vos œuvres pies. » C’est une sécurité totale face à tout mal à venir, et une consolation pour tout bien perdu.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• La foi véritable ne se limite pas à une simple déclaration ; elle exige la persévérance et la constance dans l’obéissance à Allah, en toutes circonstances.
• La droiture (al-istiqâmah) est la clé qui attire la faveur divine et la sérénité, même au moment le plus difficile de la vie : l’instant de la mort.
• Les croyants fermes reçoivent une consolation et une assurance spéciales de la part des anges, ce qui adoucit l’épreuve de la mort et leur procure une paix intérieure.
• La promesse du Paradis est une réalité certaine pour ceux qui allient foi sincère et actions vertueuses ; c’est une motivation puissante pour persévérer dans le bien.
• Ce verset inspire l’espérance et la joie : la fin heureuse appartient à ceux qui restent attachés à leur Seigneur avec sincérité et constance.