Sourate Fussilat — Verset 29

Explication des mots :

• أَرِنَا : Montre-nous, fais-nous voir.
• اللَّذَيْنِ أَضَلَّانَا : Les deux qui nous ont égarés, c’est-à-dire ceux qui nous ont détournés du droit chemin.
• مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ : Parmi les djinns et les êtres humains.
• تَحْتَ أَقْدَامِنَا : Sous nos pieds, dans le feu de l’Enfer.
• مِنَ الْأَسْفَلِينَ : Parmi les plus bas, les plus profonds dans le châtiment.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah nous rapporte ici la parole des mécréants au Jour de la Résurrection, alors qu’ils se trouvent dans le feu de l’Enfer, subissant son châtiment et sa punition. Ils s’écrient : « Ô notre Seigneur, montre-nous ceux qui nous ont égarés parmi les djinns et les humains, afin que nous les placions sous nos pieds dans le feu, pour qu’ils soient parmi les plus bas et les plus durement châtiés de ses habitants. »

Il s’agit d’Iblis (Satan), qui a été la première cause de l’égarement en incitant à la désobéissance et au péché, et de Qabil (Caïn), fils d’Adam, qui a été le premier à introduire le meurtre sur terre, ouvrant ainsi la voie au crime et à la corruption. Certains exégètes ont également mentionné qu’il s’agit des chefs de l’égarement parmi les djinns et les humains, ceux qui ont appelé à la mécréance et au polythéisme, et qui ont guidé les gens vers le feu.

Ainsi, les mécréants, dans leur rage et leur regret, cherchent à se venger de ceux qui les ont égarés, mais cela ne leur sera d’aucune utilité. Ils resteront dans le châtiment, et leurs guides seront également châtiés, chacun selon son œuvre, sans que cette vengeance ne leur apporte le moindre soulagement.

Enseignements tirés de ce verset :

1. La gravité de l’égarement et de l’appel au mal : Ceux qui égarent les autres porteront le fardeau de leur propre péché et d’une part du péché de ceux qu’ils ont égarés, comme le confirment d’autres versets du Coran.
2. La justice divine au Jour de la Résurrection : Chacun sera rétribué selon ses actes, et les mécréants eux-mêmes reconnaîtront ceux qui les ont égarés, mais cette reconnaissance ne leur sera d’aucun secours.
3. L’importance de suivre la guidance divine : Ce verset incite le croyant à s’accrocher au Coran et à la Sunna, à suivre les enseignements des prophètes et des savants pieux, et à se méfier de ceux qui appellent à l’égarement, qu’ils soient parmi les humains ou les djinns.
4. La réalité du regret et du remords : Le regret des mécréants en Enfer ne leur profitera en rien. Cela nous enseigne à nous repentir sincèrement dans cette vie, avant qu’il ne soit trop tard.
5. La miséricorde d’Allah envers les croyants : En nous montrant le sort des mécréants et leur état de détresse, Allah nous avertit et nous guide vers le chemin du salut, afin que nous évitions les causes de l’égarement et que nous recherchions Sa satisfaction.