Suurah Fussilat — Aayad 30

Macnaha Erayada:

• Istaqaamada (اسْتَقَامُوا): ku sugnaanshaha diinta, oo ah in qofku ku sugnaado kalimadda tawxiidka, una adeeco Eebe amarkiisa, kana fogaado waxa uu ka reebay.
• Tatannazalu (تَتَنَزَّلُ): soo degidda malaa'igta, waxayna soo degtaa marka qofka mu'uminka ah uu sakaraadka ku jiro.

Tafsiirka Aayadda:

Waxaa xaqiijay Eebe in kuwa yidhi: "Eebahannu waa Alle", ayna ku sugnaadayn shehadadan, isla markaana ay ku hagaageen amarka Eebe, ay ka fogaadeen waxa uu ka reebay, oo ay ku sugnaadeen toosnaanta, kuwaas waxaa soo degta malaa'igtu markay sakaraadka ku jiraan, iyagoo u bishaaraynaya, kuna dhihi: "Ha cabsanina geerida iyo waxa ka dambeeya, hana murugoonina waxa aad ka tagaysaan oo adduunka ah, waxaana laydiin bishaaraynayaa Jannada laydiin yaboohay ee aad ku shaqeysanayseen iimaanka iyo camalka suuban."

Marka qofku yiraahdo "Eebahay waa Alle" oo uu ku sugnaado shehadadan, isagoo u adeecaya Eebe amarkiisa, kana fogaadaya waxa uu ka reebay, oo uu ku hagaago diinta, markaas malaa'igtu waxay u soo degtaa isagoo sakaraadka ku jira, iyagoo u bishaaraynaya inuusan cabsanayn geerida iyo waxa ka dambeeya, isagoon murugoonayn waxa uu ka tagayo oo adduunka ah, waxaana loo bishaaraynayaa Jannada loo yaboohay.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Waa bishaarada weyn ee mu'uminka: Aayaddani waxay ku bishaaraynaysaa mu'uminka in malaa'igtu soo degto marka uu sakaraadka ku jiro, taasoo ka dhigeysa geerida mid sahlan oo lagu bishaaraysto Jannada, taasoo mu'uminka ka dhigeysa mid aan cabsanayn geerida.
2. Muhiimadda istaqaamada: Aayaddu waxay muujinaysaa in istaqaamada ay tahay sababta ugu weyn ee keenta soo degidda malaa'igta, taasoo muujinaysa in qofka ku sugnaada diinta uu helayo naxariista Eebe.
3. Nasiibka mu'uminka: Aayaddu waxay muujinaysaa in mu'uminku uu helayo bishaarooyin badan, oo ay ka mid tahay in uusan cabsanayn waxa ka dambeeya geerida, isagoon murugoonayn waxa uu ka tagayo, taasoo ka dhigeysa noloshiisa mid xasilloon oo ku qanacsan.
4. Dhiirigelinta iimaanka: Aayaddani waxay dhiirigelinaysaa dadka inay ku sugnaadaan iimaanka, oo ay ku hagaagaan diinta, sababtoo ah waxay u bishaaraynaysaa inay heli doonaan naxariista Eebe iyo bishaarada malaa'igta.