Suurah Fussilat — Aayad 29

Macnaha Erayada:

• أَرِنَا: Na tus, na tusi.
• أَضَلَّانَا: Na dhumiyeen, na leexiyeen (jidka xaqa).
• الْأَسْفَلِينَ: Kuwa ugu hooseeya, kuwa darajo ahaan ugu liita (Qaarkood waxay yiraahdaan waxaa loola jeedaa qaarka ugu hooseeya ee Naarta).

Tafsiirka:

Waxaa laga soo sheegay in kuwa gaaloobay markay galaan Naarta oo ay arkaan cadaabka halkaas ku yaal, ay haddana sii xanaaqi doonaan oo hadal ay ka yidhaahdaan iyagoo Eebbe u baryaya: "Eebbow, na tusi labada mid ee naga dhumin jiray oo ka mid ahaa Jinniga iyo Insiga (dadka) – kuwaas oo ah Shaydaanka (Ibliis) oo ahaa kan xumaanta billaabay, iyo Qaabiil (wiilkii Aadan) oo ahaa kii billaabay dilka dadka – si aan ugu tuurro Naarta cagahayaga hoostooda, si ay u noqdaan kuwa ugu hooseeya ee ugu daran cadaabka Naarta."

Tani waxay tahay iyadoo gaaladu ay doonayaan inay ku xumeeyaan kuwa dhaliilay iyaga oo ku celinaya cadaabka, laakiin ma jiro wax ka taraya iyaga, waayo cadaabku waa mid ay ku wada wadaagi doonaan.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

1. Cadaabka Naarta waa mid dhab ah oo daran, kaas oo gaaladu ku hadli doonaan hadal ay ka muujinayaan xumaan iyo aad u xanaaq.
2. Shaydaanka iyo dadka xumaanta ku baraarujiya waxay leeyihiin mas'uuliyad weyn oo ku saabsan dhulmiyada ay ku kiciyaan dadka kale, sidaas darteed waa in laga digtoonaadaa.
3. Qofka billaaba sunnaha xun wuxuu xambaari doonaa dambiga qof kasta oo ku dayda, sidaa darteed waa in aan ka fogaannaa in aan noqonno kuwa dadka ku dhiira geliya xumaanta.
4. Baryada gaalada Naarta ku jira ma aqbali doono Eebbe, waayo waxay ku timid markay waxtarkeedu dhamaaday, sidaa darteed waa in aan Eebbe ku baryeyno adduunka inta aynu joogno.
5. Xaqa iyo xumaantu waxay leeyihiin saameyn, sidaa darteed waa in aan ku dadaalnaa in aan noqonno kuwa dadka ku baraarujiya khayrka, si aan uga mid noqonno kuwa dadka u horseeda jidka toosan.