Sure Fussilat — Vers 32

Forklaring av vanskelige ord:

• نُزُلًا: Dette betyr en forberedt gave eller bevertning som blir servert til en gjest. I denne sammenhengen refererer det til den rikelige og ærefulle belønningen som venter de troende i Paradiset, en gave som er klar og forberedt for dem.
• غَفُورٍ رَّحِيمٍ: Dette er to av Allahs vakre navn og egenskaper. "Al-Ghafur" betyr Den som tilgir synder i rikt monn, og "Ar-Rahim" betyr Den som er uendelig barmhjertig mot sine skapninger.

Tolkning av verset:

Dette verset er en fortsettelse av det som englene sier til de troende når de ønsker dem velkommen til Paradiset. Allah beskriver at alt dette som de troende får i Paradiset – av det deres sjeler lengter etter, det deres øyne finner glede i, og alt de ber om – er en forberedt æresbevisning og en rikelig gave fra Herren. Denne gaven kommer fra Allah, som er Den som tilgir sine tjeneres synder når de vender seg til Ham i oppriktig anger, og som er uendelig barmhjertig mot dem. Det er nettopp på grunn av Hans tilgivelse og barmhjertighet at de har oppnådd denne store æren, ikke på grunn av deres egne gjerninger alene. Gjestfriheten i Paradiset er ikke en betaling for arbeid, men en ren gave fra en tilgivende og barmhjertig Herre.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Allahs tilgivelse og barmhjertighet er grunnlaget for at de troende får adgang til Paradiset. Ingen når Paradiset gjennom sine egne gjerninger alene, men gjennom Allahs nåde og tilgivelse.
• Verset gir stor håp og trøst til de troende, og viser at Allahs barmhjertighet omfavner dem som angrer og vender tilbake til Ham, uansett hvor store syndene deres måtte være.
• Det viser også at Paradiset er et sted for fullkommen glede og ære, hvor ingenting mangler, og hvor Allahs generøsitet ikke kjenner noen grenser.
• Verset oppmuntrer den troende til å søke Allahs tilgivelse og barmhjertighet, og til å aldri fortvile over Hans nåde, for Han er Den som tilgir og er barmhjertig mot dem som vender seg til Ham.