Surata Fussilat Versículo 32 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Tal é a hospedagem do Indulgente, Misericordiosíssimo!

Fussilat · 32/54

Tradução Transliteração — Fussilat

نُزُلًا مِّنْ غَفُورٍ رَّحِيمٍ ۝٣٢

🔤 Transliteration

Nuzulam min Ghafoorir Raheem

📖 Tradução (Em Português)

📖 Em Português

Tal é a hospedagem do Indulgente, Misericordiosíssimo!

🌐 Additional reference in Español

🎧 Ouvir

📜 Versículo 30-34 — Fussilat

30إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ

Em verdade, quanto àqueles que dizem: Nosso Senhor é Deus, e se firmam, os anjos descerão sobre eles, os quais lhesdirão: Não temais, nem vos atribuleis; outrossim, regozijai-vos com o Paraíso que vos está prometido!

31نَحْنُ أَوْلِيَاؤُكُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ ۖ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِي أَنفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ

Temos sido os vossos protetores na vida terrena e (o seremos) na outra vida, onde tereis tudo quanto anelam as vossasalmas e onde tereis tudo quanto pretendeis.

32نُزُلًا مِّنْ غَفُورٍ رَّحِيمٍ

Tal é a hospedagem do Indulgente, Misericordiosíssimo!

33وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِّمَّن دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ

E quem é mais eloqüente do que quem convoca (os demais) a Deus, pratica o bem e diz: Certamente sou um dosmuçulmanos?

34وَلَا تَسْتَوِي الْحَسَنَةُ وَلَا السَّيِّئَةُ ۚ ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ

Jamais poderão equiparar-se a bondade e a maldade! Retribui (ó Mohammad) o mal da melhor forma possível, e eis queaquele que nutria inimizade por ti converter-se-á em íntimo amigo!

← Versículo 31 📖 Fussilat Versículo 33 →

FussilatÍndice do Alcorão

54Versículo

MecanaRevelation

32Versículo

Tradução — Fussilat 32

Surata Fussilat Versículo 32 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Tal é a hospedagem do Indulgente, Misericordiosíssimo!

Surata Versículo 32/54 — Fussilat فصلت (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Fussilat Ouvir, Fussilat Tradução, Fussilat mp3, Fussilat pdf. Versículo 30–34. Em Português: Español.

📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3