Сура Фуссілат Аят 32 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : наділ від Прощаючого й Милосердного!»

Фуссілат · 32/54

Переклад Вимова — Фуссілат

نُزُلًا مِّنْ غَفُورٍ رَّحِيمٍ ۝٣٢

🔤 Transliteration

Nuzulam min Ghafoorir Raheem

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

наділ від Прощаючого й Милосердного!»

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 30-34 — Фуссілат

30إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ

Воістину, до тих, які говорять: «Господь наш — Аллаг!» — а потім ідуть прямим шляхом, [перед смертю] сходять ангели: «Не бійтеся, не сумуйте й радійте від звістки про рай, який вам обіцяно

31نَحْنُ أَوْلِيَاؤُكُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ ۖ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِي أَنفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ

Ми — ваші покровителі в житті земному й наступному! Там на вас чекатиме все те, чого самі побажаєте, чекатиме все те, чого попросите –

32نُزُلًا مِّنْ غَفُورٍ رَّحِيمٍ

наділ від Прощаючого й Милосердного!»

33وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِّمَّن دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ

Чиї слова прекрасніші за слова того, хто закликає до Аллага, робить добро й говорить: «Воістину, я — один із відданих Йому»

34وَلَا تَسْتَوِي الْحَسَنَةُ وَلَا السَّيِّئَةُ ۚ ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ

Не рівні між собою добро та зло. Відштовхни зло чимось добрим, і тоді той, із ким ти ворогував, стане для тебе наче близький друг

← Аят 31 📖 Фуссілат Аят 33 →

ФуссілатПокажчик Корану

54Аят

MeccanRevelation

32Аят

Переклад — Фуссілат 32

Сура Фуссілат Аят 32 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : наділ від Прощаючого й Милосердного!»

Сура Аят 32/54 — Фуссілат فصلت (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Фуссілат Слухати, Фуссілат Переклад, Фуссілат mp3, Фуссілат pdf. Аят 30–34. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3