Фуссилат · 32/54
Котормо Транслитерация — Фуссилат сүрөсү
نُزُلًا مِّنْ غَفُورٍ رَّحِيمٍ ۝٣٢
Nuzulam min Ghafoorir Raheem
📖 Кыргызча
Ырайымдуу, Кечиримдүү (Аллаһ) тарабынан зыяпат иретинде!» (дешет)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы кээ бир сөздөрдүн мааниси:

* نُزُلًا (нузулан): Конок үчүн даярдалган тамак-аш, сый-урмат, башкача айтканда, меймандарга тартууланган ысык-тоо. Бул жерде Жараткан тарабынан берилүүчү түбөлүк ырахаттардын жана баталардын белгиси катары колдонулууда.

* غَفُورٍ (Гафуур): Күнөөлөрдү көп кечирүүчү, кечирими кенен.

* رَّحِيمٍ (Рахиим): Ырайымдуу, мээримдүү, пенделерине өзгөчө мээрим кылган.

  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта бейиш ээлерине берилүүчү улуу сыйлыктар жөнүндө айтылат. Аларга: "Силерге бейиште көңүлүңөр каалаган нерселердин баары бар, көзүңөрдү кубандырган нерселердин баары даяр. Силер сураган, тилеген нерселердин баары силерге конок катары тартууланат", – деп айтылат. Бул сыйлыктардын баары күнөөлөрдү кечирүүчү, пенделерине чексиз ырайымдуу болгон Аллах тарабынан берилет. Башкача айтканда, бул түбөлүк бейиш жана андагы түгөнгүс баталар – күнөөлөрүнө тообо кылып, Ага кайткан пенделерин кечирүүчү жана аларга өзгөчө мээрим көрсөтүүчү Раббибиздин тарабынан даярдалган конок жана сый-урмат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

* Кечиримдүүлүк жана Ырайымдуулук: Бул аят Аллахтын ысымдарынын ичинен "Гафуур" (Кечиримдүү) жана "Рахиим" (Ырайымдуу) сыяктуу улуу ысымдарын эскертет. Бул бизге күнөөлөрүбүз канчалык көп болсо да, тообо кылып, Ага кайтсак, Аллахтын кечирими жана ырайымы бизди тосуп аларын билдирет. Бул үмүт берүүчү жана жүрөктү жумшартуучу чоң кабар.

* Бейиштин чыныгы байлыгы: Бейиштеги баталар жөн гана материалдык нерселер эмес, алар Аллахтын атайын конок катары даярдаган сыйлыктары. Бул биздин дүйнөдөгү аракеттерибиздин, сабырдуулугубуздун жана такыбалыгыбыздын акыбети экенин түшүндүрөт. Бул адамды жакшылык кылууга, күнөөлөрдөн алыс болууга жана бейишке жетүүгө умтултуп, ислам дининдеги эң чоң максатты эстетип, ага жетүүгө шыктандырат.

* Аллахтын берекеси: "Нузулан" (конок) сөзү Аллахтын пенделерине болгон берекесин жана жоомарттыгын билдирет. Ал пенделерине жөн гана сыйлык бербейт, аларды өзүнүн коногу катары сыйлайт. Бул Аллахтын улуулугун жана пенделерине болгон сүйүүсүн чагылдырат. Бул ой адамды Аллахка болгон сүйүүсүн жана ыкласын арттырат.

* Тообо жана үмүт: Аяттын аягындагы "Гафуур" жана "Рахиим" ысымдары бизге күнөөлөрүбүздөн уялып, тообо кылууга жана Аллахтын кечириминен үмүт үзбөөгө чакырат. Кимде-ким тообо кылып, жакшылык иштерди кылса, Аллах анын күнөөлөрүн кечирип, бейиш сыяктуу улуу сыйлыкка жеткирет. Бул ислам дининдеги эң негизги принциптердин бири – үмүт жана кечирим.



📜 Аят 30-34 — Фуссилат сүрөсү

30إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ
«Раббим-Аллаһ» деп, андан соң (дин-ибадаттарында) түз болгон адамдарга периштелер түшүп келип: «(Келечектен) коркпогула, (өткөн ишке) өкүнбөгүлө! Өзүңөргө убада берилген Бейиш менен сүйүнгүлө
31نَحْنُ أَوْلِيَاؤُكُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ ۖ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِي أَنفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ
Биз дүйнө жашоосунда да, Акыретте да силердин жакын досуңар болобуз. Силер үчүн Бейиште көңүлүңөр каалаган нерселер бар! Силер үчүн ал жерде тилеген бардык нерсе бар
32نُزُلًا مِّنْ غَفُورٍ رَّحِيمٍ
Ырайымдуу, Кечиримдүү (Аллаһ) тарабынан зыяпат иретинде!» (дешет)
33وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِّمَّن دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ
Салих (сооп) иштерди (ыклас менен) жасаган, Аллаһка (эч нерсени шерик-ортомчу кошпой) дуба кылган жана: «Мен (чыныгы) мусулмандардан боломун!»-деген адамдан мыктыраак сүйлөгөн ким бар
34وَلَا تَسْتَوِي الْحَسَنَةُ وَلَا السَّيِّئَةُ ۚ ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ
Жакшылык менен жамандык эч качан тең болбойт! (Сага орой тийгендерге) сылык мамиле менен жооп бер. Ошондо сени менен анын араңарда душманчылык бар киши боорукер дос сыяктуу болуп калат
ФуссилатКуран тизмеси
54Аят
MeccanRevelation
32Аят

Котормо — Фуссилат 32

Фуссилат сүрөсү Аят 32 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ырайымдуу, Кечиримдүү (Аллаһ) тарабынан зыяпат иретинде!» (дешет)

Сүрөсү Аят 32/54 — Фуссилат сүрөсү فصلت (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Фуссилат сүрөсү Укта, Фуссилат сүрөсү Котормо, Фуссилат сүрөсү mp3, Фуссилат сүрөсү pdf. Аят 30–34. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers