Sura Fussilat — Aya 32

Maana ya maneno:

• Nuzulan (نُزُلًا): Rizki au chakula cha kukaribisha mgeni, ambacho kimeandaliwa kwa ajili ya mwenyeji.
• Ghafuur (غَفُورٍ): Mwenye kusamehe dhambi za waja wake.
• Rahiim (رَّحِيمٍ): Mwenye rehema kubwa kwa waja wake.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaendelea kuelezea neema kubwa ambayo Mwenyezi Mungu amewaandalia waumini wake wema. Malaika wanawaambia waumini: Hii ni karama na riziki iliyoandaliwa kwa ajili yenu, kama chakula cha kumkaribisha mgeni mwenye heshima. Karama hii inatoka kwa Mwenyezi Mungu ambaye ni Mwingi wa kusamehe dhambi za waja wake wanaotubu, na ni Mwingi wa rehema kwao. Hivyo, riziki hii si kwa ajili ya kujivunia wala kwa sababu ya kazi zenu, bali ni fadhila na rehema kutoka kwa Mwenyezi Mungu, ambaye amesamehe dhambi zenu na kukurehemuni kwa kukuingizeni katika Pepo ya milele. Hii inaashiria kwamba Pepo na neema zake zote ni zawadi kutoka kwa Mwenyezi Mungu, kwa rehema yake na msamaha wake, si kwa kuwa waja wake wanastahili kwa vitendo vyao pekee.

Faida za Aya:

• Aya hii inatufundisha kwamba rehema ya Mwenyezi Mungu na msamaha wake ndio msingi wa kuingia Peponi, si kazi zetu tu. Hii inampa mwamini tumaini kubwa na kumfanya ajitahidi zaidi katika ibada, huku akijua kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa kusamehe na rehema.
• Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu huwapa waja wake wake wema karama kubwa zaidi ya wanavyostahili, kwa sababu ya fadhila yake na rehema yake.
• Inatia moyo mwamini kumuomba Mwenyezi Mungu msamaha na rehema, kwani ndio njia ya kufikia neema za milele.
• Inaonyesha ukarimu wa Mwenyezi Mungu kwa waja wake, kwamba amewaandalia Pepo kama "nuzul" (karamu ya mgeni), ambayo ni ishara ya upendo na ukarimu wa hali ya juu.