スーラ フッスィラート — 節 47

### 語句の解説

• 「アッ＝サーア（時）の知識」: 終末の時、すなわち復活の日がいつ起こるのかという知識のこと。
• 「アクマーミハー（その苞から）」: 「キンム」の複数形で、果実を包む殻や萼（がく）のこと。ここでは果実が実るための保護器官を指す。
• 「アーザンナーク（私たちはあなたに知らせた）」: 「あなた（アッラー）に申し上げた、告白する」という意味で、その場で認めて白状すること。

### 解説

この尊い御言葉では、アッラーだけが終末の時に関する完全な知識を持っておられることが明確に示されています。誰もその時を知ることはできず、その知識は唯一アッラーにのみ帰属します。そして、地上の果実がその苞から出てくるのも、雌が妊娠し、やがて出産するのも、すべてアッラーの知識の内で起こることです。これらの出来事の一つ一つは、アッラーの完全な知識と計らいなしには生じ得ません。アッラーはそれらのすべてを詳細にご存知であり、何一つ隠れるものはありません。

さらに、復活の日、アッラーは不信仰者たちを非難し、彼らが現世で崇拝していた偶像や偽りの神々について、「私の（いわゆる）共同者たちはどこにいるのか」と問われます。その時、彼らは自らの虚偽を認め、「私たちはあなたに申し上げます。今や私たちの中に、あなたに共同者があると証言する者は誰もいません」と答えます。彼らは現世で行っていたシルク（偶像崇拝）を完全に否定し、自らの過ちを白状するのです。

### この御言葉から得られる教訓と導き

1. アッラーの知識の完全性: 終末の時、果実の成長、胎児の形成と出産といったすべての出来事は、アッラーの完全な知識の内にあります。これは、宇宙のすべてがアッラーの支配下にあり、その知識から逃れられるものは何一つないことを示しています。この認識は、私たちの心に畏敬の念を育みます。
2. シルク（偶像崇拝）の虚偽性: 復活の日、不信仰者たちは自らの偽りの神々を否定し、アッラーの唯一性を認めざるを得なくなります。これは、現世でのいかなる偶像崇拝やアッラー以外への崇拝も、最終的には虚偽であり無意味であることを明らかにしています。真の崇拝は唯一アッラーに対してのみ捧げられるべきです。
3. 悔悟とアッラーへの回帰の重要性: 不信仰者たちはその場で後悔し、自らの過ちを認めますが、その時にはもう遅いのです。このことから、私たちは現世において、アッラーの慈悲がまだ受け入れられる間に、悔悟して正しい道へと立ち返ることの大切さを学びます。
4. 信仰の確信と安心: すべての物事がアッラーの知識と計らいの内にあると知ることは、信者に大きな安心感を与えます。私たちは、アッラーがすべてをご存知であり、最善の計画を持っておられることを信じ、日々の生活の中でアッラーに委ねる心を持つことができます。