Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin Ayar:
- "Akmaamiha" (أَكْمَامِهَا): Jam'in "Kimm" (كِمّ), wato buhun 'ya'yan itace wanda yake rufe shi kafin ya fito, kamar buhun dabino da sauransu.
- "Aadhannaka" (آذَنَّاكَ): Mun sanar da kai, mun ba ka labari, mun fada maka.
- "Min Shahid" (مِن شَهِيد): Wato wanda zai shaida cewa kana da abokin tarayya.
Tafsirin Ayar:
Sanin lokacin sa'a (ranar kiyama) komawarsa ga Allah shi kaɗai ne, domin shi kaɗai ya san yaushe za ta faru, babu wani halitta da ya san hakan. Kuma duk wani 'ya'yan itace da ke fitowa daga buhuhunsa, da duk mace da take dauke da ciki, ko ta haihu, babu wani abu daga cikin wadannan da ke faruwa face da sanin Allah, kuma babu wani abu daga cikinsu da ya ɓoye masa. Kuma a ranar kiyama, lokacin da Allah zai kira masu shirka da murya mai tsanani don ya wulakanta su kuma ya bayyana karyarsu, yana cewa: "Ina abokan tarayya na wadanda kuka kasance kuna bauta musu tare da ni?" A wannan lokacin, suka ga azaba da idanunsu, sai suka ce: "Mun sanar da kai, mun fada maka, babu wani daga cikinmu a yau da zai shaida cewa kana da abokin tarayya." Domin sun rabu da gumakansu, kuma sun musanta su a lokacin da suka bukace su.
Fa'idodin Ayar:
- Girman ikon Allah: Sanin gaibi, musamman sanin ranar kiyama, yana cikin sirrin Allah kaɗai. Wannan yana kara wa mumini imani da cewa Allah shi ne Masanin komai, kuma babu abin da ya ɓoye masa a cikin halittarsa.
- Ilimin Allah ya kewaye komai: Duk wani abu, ko ƙanƙane ne ko babba, kamar fitowar 'ya'yan itace daga buhuhunsu, ko cikin mace, ko haihuwarta, duk yana cikin ilimin Allah. Wannan yana sa mutum ya ji daɗin cewa Allah yana kula da komai, kuma yana karfafa wa mutum gwiwa ya dogara ga Allah a duk al'amuransa.
- Hukuncin masu shirka a ranar kiyama: Masu shirka za su sha wulakanci a ranar kiyama, kuma za su musanta abubuwan da suka bauta wa a duniya. Wannan yana nuna cewa shirka babban laifi ne, kuma ba za ta amfani mai shirka ba a ranar da za su bukaci taimako.
- Kyautatawa da kuma gargaɗi: Ayar tana kira ga mutane su yi imani da Allah kaɗai, su bar shirka, domin su tsira daga wulakancin ranar kiyama. Kuma tana nuna cewa Allah mai jinƙai ne, ya gaya mana wannan tun kafin ya faru, domin mu tuba mu dawo gare shi.
📜 Aya 45-49 — Surah Fussilat
Fassara — Fussilat 47
Surah Fussilat Aya 47 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Zuwa gare Shi ake mayar da sanin Sa'a. Kuma waɗansu…Surah Aya 47/54 — Surah Fussilat فصلت (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Fussilat Saurara, Surah Fussilat Fassara, Surah Fussilat mp3, Surah Fussilat pdf. Aya 45–49. Da Hausa: العربية.
Surah Fussilat
Al-Kur'ani
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


