Fussilət surəsi — Ayə 8

Sözlərin izahı:

• آمَنُوا (iman gətirdilər): Allaha, Onun rəsuluna və kitabına qəlbən inanıb təsdiq etdilər.
• عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ (saleh əməllər etdilər): Allaha ixlasla ibadət edərək yaxşı işlər gördülər.
• أَجْرٌ (mükafat): Əməllərinə görə veriləcək savab və qarşılıq.
• غَيْرُ مَمْنُونٍ (kəsilməz, tükənməz): Heç vaxt kəsilməyən, azalmayan və əsirgənməyən.

Ayənin təfsiri:

Həqiqətən, Allaha, Onun rəsullarına və kitablarına qəlbən iman gətirən və bu imanı saleh əməllərlə — Allaha ixlasla edilən ibadətlərlə və yaxşı işlərlə — bəzəyən kəmsələr üçün böyük bir mükafat vardır. Bu mükafat heç vaxt kəsilməyən, azalmayan və əsirgənməyən əbədi nemətdir; o da Cənnətdir.

Bu ayə bizə böyük bir müjdə verir: iman və saleh əməl bir-birindən ayrılmaz iki dəyərdir. İman qəlbin işığıdır, saleh əməl isə bu işığın həyatda əksidir. Kim bu ikisini birləşdirərsə, onun qarşılığı yalnız Allahın dərgahındadır — və Allahın verdiyi mükafat nə tükənər, nə də azalar. Bu, dünyanın keçici nemətlərindən tamamilə fərqlidir; çünki dünya nemətləri bir gün bitər, lakin Allahın vəd etdiyi savab əbədidir.

Ey insan! Bu ayə səni imana və yaxşı işlər görməyə dəvət edir. Bil ki, sənin bir anlıq səyin, bir kiçik xeyirxahlığın belə Allah yanında hədər getməz. Rəbbin səxavətlidir, O, heç vaxt verdiyi mükafatı kəsməz və azaltmaz. Elə isə qəlbinizi imanla, əllərinizi saleh əməllərlə bəzəyin — çünki əsl qazanc, heç vaxt tükənməyən bu mükafatı qazanmaqdır.