Sure Fussilet Ayet 8 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Doğrusu inanıp yararlı iş işleyenlere, onlara kesintisiz bir ecir vardır.

Fussilet · 8/54

Meal Okunuş — Fussilet

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ۝٨

🔤 Transliteration

Innal lazeena aamanoo wa `amilus saalihaati lahum ajrun ghairu mamnoon

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

Doğrusu inanıp yararlı iş işleyenlere, onlara kesintisiz bir ecir vardır.

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Âmeneû: İman ettiler, Allah'a, Resulüne ve kitabına kalpten inandılar.
Amilu's-sâlihât: Salih ameller işlediler, yani Allah'ın rızasına uygun, ihlasla yapılan iyi işler.
Ecr: Karşılık, mükâfat, sevap.
Gayru memnûn: Kesilmeyen, eksilmeyen, bitmeyen ve engellenmeyen.

Tefsir:

Bu âyet, iman edip salih ameller işleyen müminlere müjdelenen büyük bir müjdedir. "İman" kalbin tasdiki, "salih amel" ise bu imanın dışa vuran güzel davranışlardır. Allah Teâlâ, bu iki vasfı taşıyan kullarına "gayru memnûn" bir ecir yani ödül vaat etmiştir. Bu ödül, asla kesilmeyen, tükenmeyen, azalmayan ve hiçbir engelle karşılaşmayan bir mükâfattır. Bu, dünyadaki hiçbir karşılığa benzemez; çünkü dünyadaki her ödül sonludur, eksilir veya bir şartla sınırlıdır. Ancak Allah'ın müminlere vereceği bu ödül, cennet nimetleriyle birlikte sonsuzdur ve Allah'ın lütfuyla sürekli artarak devam eder. Bu ödül, ne günahların affedilmesiyle ne de başka bir sebeple engellenir; tamamen Allah'ın fazlı ve keremiyle verilir.

Faydalar ve Hikmetler:

Bu âyet, müminlere ümit ve sevinç kaynağıdır. İnsan, dünyada yaptığı iyiliklerin karşılığını bazen göremez veya eksik alır; fakat bu âyet, Allah'ın adil ve kerim olduğunu, hiçbir salih amelin karşılıksız kalmayacağını ve bu karşılığın sonsuz olduğunu öğretir. Bu, insanı iyilik yapmaya, ibadete ve güzel ahlaka teşvik eder. Ayrıca, iman ile salih amelin birlikte anılması, İslam'ın özünü gösterir: Sadece inanmak yetmez, inancın gereği olarak güzel işler yapmak gerekir. Bu âyet, müminin kalbine huzur verir ve onu dünya hayatının geçici sıkıntılarına karşı sabırlı kılar; çünkü asıl ödülün ahirette, Allah katında olduğunu bilir. Bu da kişiyi hem dünyada hem ahirette mutluluğa ulaştıran en büyük motivasyondur.

🎧 Dinle

📜 Ayet 6-10 — Fussilet

6قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَىٰ إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ فَاسْتَقِيمُوا إِلَيْهِ وَاسْتَغْفِرُوهُ ۗ وَوَيْلٌ لِّلْمُشْرِكِينَ

Onlara söyle: "Ben de ancak sizin gibi bir insanım. Bana, tanrınızın tek bir Tanrı olduğu vahyolunuyor. Artık O'na yönelin, O'ndan bağışlanma dileyin; vay ortak koşanlara!"

7الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ

Onlar zekat vermezler; ahireti inkar edenler de yalnız onlardır.

8إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

Doğrusu inanıp yararlı iş işleyenlere, onlara kesintisiz bir ecir vardır.

9۞ قُلْ أَئِنَّكُمْ لَتَكْفُرُونَ بِالَّذِي خَلَقَ الْأَرْضَ فِي يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُ أَندَادًا ۚ ذَٰلِكَ رَبُّ الْعَالَمِينَ

"Siz yeri iki günde yaratanı mı inkar ediyor ve O'na eşler koşuyorsunuz! O, alemlerin Rabbidir" de.

10وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ مِن فَوْقِهَا وَبَارَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَا أَقْوَاتَهَا فِي أَرْبَعَةِ أَيَّامٍ سَوَاءً لِّلسَّائِلِينَ

Yeryüzüne üstünden ağır baskılar (dağlar) yerleştirdi, onu bereketli kıldı; arayıp soranlar için gıdalarını tam (toplam) dört gün içinde yetiştirmesi kanununu koydu (takdir etti).

← Ayet 7 📖 Fussilet Ayet 9 →

FussiletKuran Fihrist

54Ayet

MekkiRevelation

8Ayet

Meal — Fussilet 8

Sure Fussilet Ayet 8 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Doğrusu inanıp yararlı iş işleyenlere, onlara kesintisiz bir ecir vardır.

Sure Ayet 8/54 — Fussilet فصلت (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Fussilet Dinle, Fussilet Meal, Fussilet mp3, Fussilet pdf. Ayet 6–10. Türkçe Anlam: Azərbaycan.

📚 Kur'an-ı Kerim 🎧 Dinle mp3 ⬇ mp3