Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- يَسْتَجِيبُ: Përgjigjet, i plotëson lutjet dhe kërkesat.
- مِن فَضْلِهِ: Nga mirësia dhe begatia e Tij, pa e merituar.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu i Lartësuar i përgjigjet lutjes së atyre që besuan me sinqeritet në Allahun dhe të Dërguarin e Tij, dhe që i shoqëruan besimin me vepra të mira, duke iu bindur urdhrave të Tij dhe duke iu larguar ndalesave. Ai ia plotëson lutjet e tyre dhe u jep atyre më tepër nga mirësia e Tij e pakufishme – u jep sukses në vepra, ua shumëfishon shpërblimet dhe u dhuron atë që as nuk e kanë kërkuar. Ndërsa ata që mohuan Allahun dhe të Dërguarin e Tij, për ta është përgatitur dënim i ashpër dhe i dhembshëm në Ditën e Kiametit.
Përfitimet nga Ajeti:
- Allahu i përgjigjet lutjes së besimtarëve që veprojnë mirë – kjo është një prej bekimeve më të mëdha për robërit e Tij besnikë.
- Mirësia e Allahut ndaj besimtarëve nuk kufizohet vetëm në plotësimin e lutjeve, por Ai u jep atyre edhe më tepër nga begatia e Tij, si dhuratë e mirësisë së Tij.
- Ajeti tregon se besimi i vërtetë duhet të shoqërohet me vepra të mira, sepse vetëm kështu robi e meriton përgjigjen e Allahut dhe dhuratat e Tij.
- Në këtë ajet ka nxitje për t'iu lutur Allahut dhe për t'u mbajtur pas veprave të mira, si dhe paralajmërim nga mosbesimi që çon në dënim të ashpër.
- Ajeti na mëson se shpërblimi i Allahut është i dyfishtë: plotësimi i nevojave dhe dhurata shtesë nga mirësia e Tij – gjë që e bën besimtarin të ndihet i sigurt dhe i lumtur në këtë botë dhe në botën tjetër.
📜 Ajet 24-28 — Surja Esh-Shura
Përkthim — Esh-Shura 26
Surja Esh-Shura Ajet 26 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Ai u përgjigjet (miraton) atyre që besojnë dhe bëjnë vepra…Surja Ajet 26/53 — Surja Esh-Shura الشورى (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Esh-Shura Dëgjo, Surja Esh-Shura Përkthim, Surja Esh-Shura mp3, Surja Esh-Shura pdf. Ajet 24–28. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








